Translation of "Yeteneği" in German

Tom'un yeteneği var.

Tom hat Talent.

Onun yeteneği var.

Er hat Talent.

- Onun birçok yeteneği var.
- Pek çok yeteneği var.

Er hat viele Begabungen.

- Onun İngilizcedeki yeteneği vasatın üzerinde.
- İngilizcedeki yeteneği ortalamanın üzerindedir.

Seine Englischkenntnisse sind überdurchschnittlich.

Onun peygamberlik yeteneği var.

Sie ist prophetisch begabt.

Tom'un görme yeteneği kötüleşiyor.

Toms Sehkraft nimmt ab.

- Tom'un iyi görme yeteneği var.
- Tom'un iyi bir görme yeteneği var.

Tom hat gute Augen.

Tom'un bir sürü yeteneği var.

Tom hat viele Talente.

Onun işi yapma yeteneği var.

Er hat die Fähigkeit den Job zu machen.

Tom'un doğal bir yeteneği var.

Tom hat eine angeborene Begabung.

Onun biraz edebi yeteneği var.

Er hat ein gewisses literarisches Talent.

İngilizcedeki yeteneği beni gerçekten şaşırtıyor.

Seine Englischfertigkeiten überraschen mich wirklich.

Tom'un birden çok yeteneği vardır.

Tom hat zahlreiche Talente.

Tom'un insanları ağlatma yeteneği var.

Tom versteht es, Menschen zum Weinen zu bringen.

Tom'un berbat görme yeteneği var.

Tom sieht furchtbar schlecht.

Zayıflığı gösterme yeteneği bir güçtür.

Schwäche zeigen zu können ist eine Stärke.

Eğitim; seçenekler, uyum yeteneği, güç demek.

Bildung bedeutet Optionen, Anpassungsfähigkeit, Stärke.

Sürpriz unsuru ile vurma yeteneği verdi .

, mit dem Element der Überraschung nach Belieben zu schlagen .

Onun müzikte olağanüstü bir yeteneği var.

Sie verfügt über eine außerordentliche musikalische Begabung.

Onun müziğe olağanüstü bir yeteneği var.

Er hat eine außergewöhnliche musikalische Begabung.

Onun oğlunun müziğe doğuştan yeteneği var.

- Sein Sohn hat eine Musikbegabung.
- Sein Sohn hat eine Begabung für die Musik.

Bir çocuğun müzik yeteneği irsi midir?

Beruht das musikalische Talent eines Kindes auf Vererbung?

O yeteneği ile çok gurur duymaktadır.

Sie ist sehr stolz auf ihr Talent.

Onun çizim için bir yeteneği var.

Er hat eine Zeichenbegabung.

Onun oyunculuk için bir yeteneği var.

Er ist schauspielerisch begabt.

Tom'un doğal bir konuşma yeteneği var.

- Tom ist redegewandt.
- Tom weiß sich auszudrücken.
- Tom versteht es, mit Worten umzugehen.

Tom'un oyunculuk için bir yeteneği var.

Tom ist schauspielerisch begabt.

Onun muhtemelen başka bir yeteneği var.

Er hat sicher andere Begabungen.

Onun işi uygun olarak yapma yeteneği yoktur.

Er ist nicht fähig, die Arbeit fachgerecht auszuführen.

O büyük edebi yeteneği olan bir kadın.

Sie ist eine Frau von großem literarischen Können.

- Hiç espri yeteneği yok.
- Şakadan hiç anlamaz.

Sie hat keinen Humor.

Onun konuşma için doğal bir yeteneği var.

Er hat eine natürliche rhetorische Begabung.

Onun matematik için açıklanamaz bir yeteneği var.

Er hat ein unerklärliches Talent für Mathematik.

Erkek kardeşimin resim için doğuştan yeteneği var.

Mein Bruder hat ein Talent fürs Malen.

Tom görme yeteneği eskisi kadar iyi değil.

Tom kann nicht mehr so gut sehen wie sonst.

Tom'un kötü bir yön kestirme yeteneği var.

Tom hat einen schlechten Orientierungssinn.

- O, kehanet yeteneğine sahiptir.
- Onun peygamberlik yeteneği var.

Sie ist prophetisch begabt.

- Onun görme yeteneği kötü.
- Onun kötü gözleri var.

- Er hat schlechte Augen.
- Er kann schlecht gucken.

- Onun görme yeteneği kötü.
- Onun görme kabiliyeti kötü.

- Er hat schlechte Augen.
- Er kann schlecht gucken.

Tom'un görev dağılımı için büyük bir yeteneği var.

Tom hat ein großes Talent für das Verteilen von Aufgaben.

Avukatın müthiş profesyonel yeteneği sayesinde çok sayıda müvekkili var.

Wegen seines großen beruflichen Geschicks hat der Anwalt eine große Klientel.

Bu, üst düzey omurgasız zekâsı. Detayları öğrenme ve hatırlama yeteneği.

Das ist hochrangige Intelligenz einer wirbellosen Kreatur. Seine Fähigkeit, Details zu lernen und sich zu merken.

- Onun biraz edebi yeteneği vardır.
- Onun biraz edebi yeteneğe sahiptir.

Sie hat ein gewisses literarisches Talent.

Google'a göre bunun nedeni, Mercator'un şekil ve açıları korumadaki yeteneği,

Der Grund ist, dass die Erhaltung von Formen und Winkeln bei Mercator

Ama küçük yaştan itibaren resime olan yeteneği onu başka yerelere taşıyacaktı

Aber sein Talent für das Malen von klein auf würde ihn zu anderen Orten tragen

Bir Marshal olarak SOULT rekor karışık oldu -.. kimin yeteneği master-inme teslim veya zamanla azaldı, zafer askerlerine ilham

Soults Rekord als Marschall war gemischt - ein brillanter und intelligenter Organisator, dessen