Translation of "Yılları" in German

0.005 sec.

Examples of using "Yılları" in a sentence and their german translations:

Hababam sınıfı yılları başladı

Meine Klasse begann Jahre

Doksanlı yılları hatırlamak için fazla gençsin.

Du bist zu jung, um dich an die Neunzigerjahre zu erinnern.

1922 ile 1943 yılları arasında doğmuş olan gaziler,

Die Veteranen, die zwischen 1922 und 1943 geboren wurden,

1930-1935 yılları arasında bir bakım çalışması var

Zwischen 1930 und 1935 gibt es Wartungsarbeiten

Biraz o yıllarda dolaşalım ki o yılları anlayabilelim

Lassen Sie uns in diesen Jahren herumlaufen, damit wir diese Jahre verstehen können

Belediye binası 1895 ve 1897 yılları arasında inşa edildi.

- Dieser Bau des Rathauses entstand in den Jahren 1895 bis 1897.
- Das Rathaus wurde zwischen 1895 und 1897 erbaut.

Amerika'da hazır yemek tüketimi 1977-1995 yılları arası üç katına çıktı.

In Amerika hat sich der Verzehr von Fastfood von 1977 bis 1995 verdreifacht.

Birçok Amerikalı lise öğrencisi Amerikan İç Savaşı'nın 1861 ve 1865 yılları arasında gerçekleştiğini bilmiyor.

Viele amerikanische Schüler wissen nicht, dass der Amerikanische Bürgerkrieg von 1861 bis 1865 stattfand.

Milattan önce 384 ve 322 yılları arasında yaşamış olan Aristo, Dünya'nın yuvarlak olduğuna inanıyordu. Dünya'nın evrenin merkezi olduğu; Güneş'in, Ay'ın ve bütün sabit yıldızların da onun çevresinde döndüğü görüşündeydi.

Aristoteles, der von 384 bis 322 v. Chr. lebte, glaubte, dass die Erde rund sei. Er nahm an, dass sie der Mittelpunkt des Universums sei und dass sich Sonne, Mond, Planeten und alle Fixsterne um sie drehen würden.