Translation of "Masadaki" in German

Masadaki kimin kitabı?

Wessen Buch ist das hier auf dem Tisch?

Masadaki gazeteyi verebilir misin?

Würden Sie mir mal die Zeitung reichen, die dort auf dem Tisch liegt?

Kadın masadaki bıçağa uzandı.

Die Frau reichte nach dem Messer auf dem Tisch.

Tom masadaki arkadaşlarına katıldı.

Tom setzte sich zu seinen Freunden an den Tisch.

Masadaki para benim değil.

- Das Geld auf dem Tisch gehört nicht mir.
- Das Geld auf dem Tisch ist nicht meins.

Masadaki kelime işlemci benim babamın.

- Das Textverarbeitungssystem auf dem Schreibtisch gehört meinem Vater.
- Das Textverarbeitungssystem auf dem Schreibtisch ist das meines Vaters.

Tom bitişik masadaki şekere uzandı.

Tom langte nach dem Zucker, welcher auf dem Nachbartische stand.

Bu masadaki aile de hastalandı.

Die Familie an diesem Tisch wurde ebenfalls krank.

Bebek masadaki kırmızı mumu almaya çalıştı.

Das Baby versuchte, an die rote Kerze auf dem Tisch zu kommen.

- Masadaki radyo bir Sony.
- Masanın üzerindeki radyo bir Sony.

Das Radio auf dem Schreibtisch ist ein Sony.

- Masanın üstündeki hesap makinesi benim.
- Masadaki hesap makinesi benim.

Der Taschenrechner auf dem Tisch ist meiner.

Normal olarak yemediğim masadaki tek şey sarı tabaktaki şeydir.

Das Einzige auf dem Tisch, das ich normalerweise nicht essen würde, ist das Zeug auf dem gelben Teller.