Translation of "Konuşabilseydi" in German

0.006 sec.

Examples of using "Konuşabilseydi" in a sentence and their german translations:

Eğer o İngilizce konuşabilseydi ona hemen iş verirdim.

Wenn er Englisch sprechen könnte, würde ich ihn sofort einstellen.

Tom daha iyi Fransızca konuşabilseydi gerçekten nasıl hissettiğini herkese söyleyebilirdi.

Hätte Tom besser Französisch gekonnt, wäre er in der Lage gewesen, allen seine wahren Gefühle mitzuteilen.

- Duvarlar konuşabilseydi, bize hangi hikayeleri anlatırdı?
- Duvarlar dile gelseydi, bize ne hikayeler anlatırdı.

- Wenn Wände reden könnten, welche Geschichten würden sie uns erzählen?
- Wenn Wände reden könnten, welche Geschichten hätten sie uns dann wohl zu erzählen?