Translation of "Karıştırma" in German

Kafamı karıştırma.

Bring mich nicht durcheinander.

Burnunu karıştırma!

Popeln Sie nicht in der Nase!

Şekeri tuzla karıştırma.

Verwechsle nicht den Zucker mit dem Salz.

Avusturya ile Avustralya'yı karıştırma.

- Verwechseln Sie nicht Österreich und Australien.
- Verwechselt nicht Österreich und Australien.
- Verwechsele nicht Österreich mit Australien!

Yıldızbilimini gökbilimi ile karıştırma.

- Verwechsle Astrologie nicht mit Astronomie.
- Verwechseln Sie Astrologie nicht mit Astronomie.
- Verwechselt Astrologie nicht mit Astronomie.

Enerji içeceklerini alkolle karıştırma.

- Mische keine Energiegetränke mit Alkohol!
- Mische Energydrinks nicht mit Alkohol.

- Burnunuzu karıştırmayın.
- Burnunu karıştırma.

Bohr nicht in deiner Nase.

Karıştırma kabında tüm malzemeyi birleştirin.

Die Zutaten in der Rührschüssel vermischen.

Şeker ile tuzu birbiriyle karıştırma.

Den Zucker nur nicht mit dem Salz verwechseln.

Sarımsakları büyük bir karıştırma kabına koyun.

Das Eigelb in eine große Rührschüssel geben.

- Beni bu işe karıştırma.
- Beni bu işe bulaştırma.

Zieh mich da nicht mit herein.

Adaylara bile dağıtılabilir . Bu daha sonra renklendirme, yani karıştırma anlamına gelir.

Parteien oder Wählergruppen verteilt werden.  Das heißt dann panaschieren, also mischen.