Translation of "Şeker" in German

Şeker tatlıdır.

Der Zucker ist süß.

Süt? Şeker?

Milch? Zucker?

Şeker hastasıyım.

- Ich bin Diabetiker.
- Ich bin Diabetikerin.

Şeker torbada.

Der Zucker ist in der Tasche.

Şeker istemiyorum.

Ich will keinen Zucker.

Şeker satıyorlar.

Sie verkaufen Süßigkeiten.

Şeker severim.

Ich mag Süßigkeiten.

- Şeker almıyor musunuz?
- Şeker almıyor musun?

Tust du keinen Zucker rein?

- Kahveme şeker koymam.
- Kahveme şeker atmam.

Ich tue keinen Zucker in den Kaffee.

- Biraz şeker ekler misiniz?
- Biraz şeker ekler misin?
- Şeker eklemiyor musun?

- Gibst du keinen Zucker dazu?
- Tust du keinen Zucker rein?

Kapta şeker yok.

Es ist kein Zucker in der Schale.

Bizde şeker yok.

Wir haben keinen Zucker.

Şeker istiyor musunuz?

Möchtest du Zucker?

Bütün şeker tatlıdır.

Zucker ist immer süß.

Çok şeker yiyoruz!

Wir essen viel zu viel Zucker!

Kahveme şeker atmam.

- Ich tue keinen Zucker in den Kaffee.
- Ich gebe keinen Zucker in meinen Kaffee.

Çayına şeker atma.

Süßen Sie Ihren Tee nicht.

Kahveme şeker koyma.

Tu keinen Zucker in meinen Kaffee.

Şeker suda çözünür.

Zucker löst sich in Wasser.

Burada şeker yok.

- Wir haben keinen Zucker.
- Es ist kein Zucker da.

Şeker, karıncaları çeker.

Zucker zieht Ameisen an.

Bu şeker değil.

Das ist kein Zucker.

Şeker pancarını sevmiyorum.

Ich mag keine Rote Bete.

Çayıma şeker koymam.

Ich gebe keinen Zucker in meinen Tee.

Ben şeker hastasıyım.

- Ich bin Diabetiker.
- Ich bin Diabetikerin.

Hiç şeker yok.

Es ist kein Zucker da.

Yabancılardan şeker almayın.

Nehmt keine Süßigkeiten von Fremden.

Şeker istemiyor musun?

Möchtest du keinen Zucker?

Karıncalar şeker severler.

Ameisen fressen gerne Zucker.

O, şeker mi?

Ist das Zucker?

Biraz daha şeker koyun.

- Gib etwas mehr Zucker hinein.
- Geben Sie etwas mehr Zucker hinein.
- Gebt etwas mehr Zucker hinein.

Hâlâ şeker var mı?

Ist noch Zucker da?

Onlar mağazada şeker satarlar.

Sie verkaufen Zucker in dem Laden.

Bir parça şeker istiyorum.

Ich will ein Bonbon.

Şeker, suyun içinde eritilir.

Zucker ist wasserlöslich.

Kahveme hiç şeker koyma!

Tu keinen Zucker in meinen Kaffee.

Yabancılardan şeker kabul etmemelisiniz.

Man sollte keine Süßigkeiten von Fremden annehmen.

Tom şeker kasesine uzandı.

Tom langte nach der Zuckerdose.

Kahveme asla şeker koymam.

Ich tu’ mir nie Zucker in den Kaffee.

Nadiren kahvelerine şeker atarlar.

Sie geben selten Zucker in ihren Kaffee.

Bir küp şeker, lütfen.

Ein Stückchen Zucker, bitte.

Biz çayımıza şeker koyarız.

Wir machen Zucker in unseren Tee.

Hiç şeker var mı?

Ist Zucker da?

Şeker, sıcak suda erir.

- Zucker schmilzt in warmem Wasser.
- Zucker löst sich in warmem Wasser auf.

Hiç şeker satın almıyorum.

Ich kaufe nie Zucker.

Şeker almayı hatırladın mı?

- Hast du daran gedacht, Zucker zu kaufen?
- Habt ihr daran gedacht, Zucker zu kaufen?
- Haben Sie daran gedacht, Zucker zu kaufen?

Biraz şeker ister misin?

Möchtest du Zucker?

Ne kadar şeker kullanırsın?

Wie viel Zucker verwendest du?

Şeker, dişlerin için kötüdür.

Zucker ist schlecht für deine Zähne.

Üvey babam şeker hastasıydı.

Mein Stiefvater war zuckerkrank.

Şeker su içinde çözünür.

- Zucker löst sich in Wasser.
- Zucker ist wasserlöslich.
- Zucker ist in Wasser löslich.

Şeker hastalığınız var mı?

- Hast du Diabetes?
- Habt ihr Diabetes?
- Haben Sie Diabetes?

Ben de şeker severim.

Auch ich mag Süßigkeiten.

Tom kahvesine şeker koydu.

Tom tat Zucker in seinen Kaffee.

Şeker bir zehir midir?

Ist Zucker Gift?

Bu şeker seksen senttir.

Dieses Bonbon kostet achtzig Cent.

Çok fazla şeker yememelisin.

Du solltest nicht zu viele Bonbons essen.

Kahveye biraz şeker kattı.

Er gab etwas Zucker in den Kaffee.

Biz çayımıza şeker katarız.

Wir süßen unseren Tee.

Ne kadar şeker aldınız?

- Wie viel Zucker hast du gekauft?
- Wie viel Zucker habt ihr gekauft?
- Wie viel Zucker haben Sie gekauft?

Tom'un şeker hastalığı var.

Tom hat Diabetes.

Çayına kaç şeker istersin?

Wie viel Zucker willst du in deinen Tee?

- Şeker mi süt mü istiyorsunuz?
- Şeker ya da süt ister misiniz?
- Şeker mi istiyorsunuz yoksa süt mü?

Möchten Sie Zucker oder Milch?

Çayında biraz şeker ister misin?

- Nehmen Sie Zucker in den Tee?
- Nimmst du Zucker in den Tee?

Sadece şeker kamışı şekeri kullanırım.

Ich verwende nur Rohrzucker.

O, şeker yerine bal kullanır.

- Er nimmt Honig statt Zucker.
- Er verwendet statt Zucker Honig.
- Er nimmt statt Zucker Honig.

Zayıf bir şeker solüsyonu hazırladım.

Ich setzte eine schwache Zuckerlösung an.

Şeker ve süt ister misiniz?

- Möchten Sie Zucker und Milch?
- Möchtest du Zucker und Milch?

Benim çayımda hiç şeker yok.

In meinem Tee ist kein Zucker.

O, kahveye çok şeker koydu.

Sie tat sehr viel Zucker in den Kaffee.

O şeker yerine bal aldı.

Er nahm Honig anstatt Zucker.

O şeker yerine bal alır.

Er nimmt Honig statt Zucker.

Tom şeker yerine bal kullanır.

Tom verwendet Honig statt Zucker.

Mini marketler çubuk şeker satarlar.

Mini-Märkte verkaufen Schokoriegel.

Mini marketler şeker çubukları satarlar.

Mini-Märkte verkaufen Schokoriegel.

Tom kahvesine nadiren şeker koyar.

Tom macht selten Zucker in seinen Kaffee.

Sanırım çok fazla şeker kattım.

Ich glaube, ich habe zu viel Zucker dazugegeben.

Süt ve şeker ister misin?

- Möchtest du Milch und Zucker?
- Möchten Sie Milch und Zucker?

Sütü yanlışlıkla şeker kasesine döktüm.

Ich habe die Milch unabsichtlich in die Zuckerdose gegossen.

Küba'da çok şeker kamışı yetiştirilir.

Auf Kuba wird viel Zuckerrohr angebaut.

Tom torunlarına biraz şeker verdi.

Tom gab seinen Enkelkindern Süßigkeiten.

Şeker mi süt mü istiyorsunuz?

Möchten Sie Zucker oder Milch?

Şeker obezitenin önemli bir nedenidir.

Zucker ist eine der Hauptursachen für Fettleibigkeit.

Kase çok çeşitli şeker içeriyor.

Die Schale enthält viele Sorten von Süßigkeiten.

Şeker ile tuzu birbiriyle karıştırma.

Den Zucker nur nicht mit dem Salz verwechseln.

Alışveriş listesine "şeker" koydun mu?

Hast du "Zucker" in die Einkaufsliste eingetragen?

O nadiren kahvesine şeker koyar.

- Er gibt selten Zucker in seinen Kaffee.
- Er tut kaum mal Zucker in den Kaffee.

Kahvene ne kadar şeker koymalıyım?

Wie viel Zucker sollte ich in deinen Kaffee tun?

Artigas'taki şeker kamışı işçileriyle de çalışıyorduk.

und waren auch bei den Zuckerrohrarbeitern in Artigas.

şeker değil ama yağmuru sevmiyorlar galiba

kein Zucker, aber sie mögen keinen Regen

İnsanlara güven, ama yabancılardan şeker alma.

Hab Vertrauen zu Menschen, aber nimm keine Bonbons von Fremden.