Translation of "Kardeşinden" in German

- Onu kardeşinden ayıramıyorum.
- Onu kardeşinden ayırt edemem.

Ich kann ihn nicht von seinem Bruder unterscheiden.

Onu kardeşinden ayıramıyorum.

Ich kann sie und ihre Schwester nicht auseinanderhalten.

- Erkek kardeşinden daha hızlı koştu.
- Kardeşinden daha hızlı koştu.

- Er rannte schneller als sein Bruder.
- Er lief schneller als sein Bruder.

Bill kardeşinden tamamen farklıdır.

- Bill ist ganz anders als sein Bruder.
- Bill ähnelt seinem älteren Bruder überhaupt nicht.

Bize erkek kardeşinden bahset.

- Erzähle uns etwas über deinen Bruder!
- Erzählt uns etwas über euren Bruder!
- Erzählen Sie uns etwas über Ihren Bruder!

Tom'u erkek kardeşinden ayıramam.

Ich kann Tom nicht von seinem jüngeren Bruder unterscheiden.

Kardeşinden daha hızlı koştu.

Er rannte schneller als sein Bruder.

O, erkek kardeşinden daha uzundur.

Er ist größer als sein Bruder.

Erkek kardeşinden daha hızlı koştu.

- Er rannte schneller als sein Bruder.
- Er lief schneller als sein Bruder.

Mary kız kardeşinden daha zekidir.

- Mary ist klüger als ihre Schwester.
- Mary ist intelligenter als ihre Schwester.

Tom senin kız kardeşinden genç.

Tom ist jünger als deine Tochter.

O, erkek kardeşinden daha kısadır.

Er ist kleiner als sein Bruder.

O, kız kardeşinden daha uzun.

Sie ist größer als ihre Schwester.

Onu erkek kardeşinden ayırmak kolaydır.

Es ist einfach, ihn von seinem Bruder zu unterscheiden.

Tom erkek kardeşinden daha uzun.

Tom ist größer als sein Bruder.

Seni erkek kardeşinden ayırt etmek zor.

Es ist schwer, dich von deinem Bruder zu unterscheiden.

O, erkek kardeşinden daha az sabırlı.

Er ist weniger geduldig als sein Bruder.

Onu kız kardeşinden ayırt edebiliyor musun?

Kannst du sie und ihre Schwester unterscheiden?

O, kız kardeşinden soğuk algınlığı kaptı.

Er hat sich eine Erkältung von seiner Schwester eingefangen.

Onu ikiz kız kardeşinden ayırt edemiyorum.

Ich kann sie nicht von ihrer Zwillingsschwester unterscheiden.

O senin kız kardeşinden daha genç.

- Sie ist jünger als deine Schwester.
- Sie ist jünger als eure Schwester.
- Sie ist jünger als Ihre Schwester.

Ben senin erkek kardeşinden daha yaşlıyım.

Ich bin älter als dein Bruder.

Çocuk, oyuncağı küçük kız kardeşinden aldı.

Der Junge hat seiner kleinen Schwester das Spielzeug weggenommen.

Onu erkek kardeşinden ayırt edebilir misin?

Kannst du ihn von seinem Bruder unterscheiden?

Tom erkek kardeşinden daha kısa boylu.

Tom ist kleiner als sein Bruder.

O, erkek kardeşinden daha mı uzundur?

Ist er größer als sein Bruder?

Wan küçük kız kardeşinden daha güzeldir.

Wan ist hübscher als ihre kleine Schwester.

O erkek kardeşinden daha az sabırlı.

Er ist weniger geduldig als sein Bruder.

Mary, kız kardeşinden daha az aktiftir.

Maria ist weniger aktiv als ihre Schwester.

Biz onu küçük kız kardeşinden ayırt edemeyiz.

Wir können sie nicht von ihrer jüngeren Schwester unterscheiden.

Beth kötü erkek kardeşinden dolayı karanlıktan korkuyor.

Beth fürchtet sich vor der Dunkelheit wegen ihres bösartigen Bruders.

O, kız kardeşinden daha az güzel değil.

Sie ist nicht weniger schön als ihre Schwester.

Son zamanlarda kız kardeşinden haber aldın mı?

Hast du in letzter Zeit etwas von deiner Schwester gehört?

Tom, kız kardeşinden özür dile. Onu ağlattın.

Tom, entschuldige dich bei deiner Schwester! Du hast sie zum Weinen gebracht.

Mary kız kardeşinden daha az yemek yer.

Mary isst weniger als ihre Schwester.

Jane'e onun ikiz kız kardeşinden bahseder misin?

- Kannst du Jane und ihre Zwillingsschwester unterscheiden?
- Kannst du Jane und ihre Zwillingsschwester auseinanderhalten?

Bu çizgi romanı onun kız kardeşinden ödünç aldım.

- Ich habe mir dieses Comic von seiner Schwester ausgeborgt.
- Ich habe mir diesen Comic von seiner Schwester geliehen.
- Ich lieh mir diesen Comic von seiner Schwester aus.

Bir hafta sonra Tom'un kız kardeşinden bir mektup aldık.

Nach einer Woche bekamen wir einen Brief von Toms Schwester.

O bunu erkek kardeşinden bir hediye olarak aldığı bıçakla kesti.

Er schnitt es mit dem Messer, das er von seinem Bruder geschenkt bekommen hatte.