Translation of "Itti" in German

Nazikçe beni itti.

Er stubste mich sanft an.

Tom beni itti.

Tom schob mich beiseite und ging.

Tom, Mary'yi itti.

Tom stieß Maria von sich.

O beni itti.

Er schubste mich.

Beni bir kenara itti.

Er schob mich zur Seite.

Onu yüzme havuzuna itti.

- Sie schubste ihn ins Schwimmbecken.
- Sie stieß ihn ins Schwimmbecken.

Tom, Mary'yi uçurumdan itti.

- Tom stieß Maria die Klippe hinab.
- Tom stieß Maria vom Klippenrand.

Tom, Mary'yi havuza itti.

Tom schubste Mary in den Pool.

O beni yavaşça itti.

Sie stubste mich sanft an.

Tom seni itti mi?

Hat Tom dich gedrängt?

Tom Mary'yi uçurumdan itti.

Tom stieß Maria von der Klippe.

Biri beni içeri itti.

Jemand stieß mich hinein.

Tom Mary'yi asansöre itti.

Tom schob Maria in den Fahrstuhl.

Tom açık kapıyı itti.

Tom stieß die Tür auf.

Tom Mary'yi iskeleden itti.

Tom schubste Maria vom Landungssteg.

Tom beni havuza itti.

Tom hat mich ins Schwimmbecken geschubst.

Adam onu bir kenara itti.

Der Mann schob sie zur Seite.

O, onu yüzme havuzuna itti.

- Er schubste sie ins Schwimmbecken.
- Er stieß sie ins Schwimmbecken.

O, kediyi yüzme havuzuna itti.

Er stieß die Katze ins Schwimmbecken.

Tom salı suya doğru itti.

Tom stieß das Floß ins Wasser.

Tom yemeği tabağının etrafına itti.

Tom schob das Essen auf seinem Teller hin und her.

Tom Mary'yi duvara doğru itti.

Tom drückte Maria gegen die Wand.

O, yanımdan geçerken beni itti.

Er schob mich beiseite und ging.

O, onu kapıdan dışarı itti.

- Sie schob ihn zur Tür hinaus.
- Sie stieß ihn zur Tür hinaus.

O, onu pencereden dışarı itti.

Sie stieß ihn zum Fenster hinaus.

Tom beni dolabın içine itti.

Tom schubste mich gegen die Spinde.

Tom arabanın arkasına geçip itti.

Tom begab sich hinter den Wagen und schob an.

Tom, annesi için alışveriş sepetini itti.

Tom schob seiner Mutter den Einkaufswagen.

Tom bütün yastıkları yatağın üzerinden itti.

Tom beförderte alle Kissen vom Bett.

- Tom beni itti.
- Tom beni iteledi.

Tom schubste mich.

Tom sandalyesini geriye itti ve ayağa kalktı.

Tom schob seinen Stuhl zurück und stand auf.

Tom tekerlekli sandalyeyi Mary'nin odasına doğru itti.

Tom schob den Rollstuhl in Marias Zimmer.

Tom, Mary'yi odaya itti ve kapıyı kapattı.

- Tom schubste Maria ins Zimmer und schloss die Tür.
- Tom schob Maria ins Zimmer und schloss die Tür.

Tom güneş gözlüğünü kafasının üstüne doğru itti.

Tom schob seine Sonnenbrille nach oben.

Tom beni itti ve ben de onu ittim.

Tom schubste mich, und ich schubste ihn zurück.

Tom tabağını bir kenara itti ve yeterince yediğini söyledi.

Tom schob seinen Teller weg und sagte, dass er satt sei.

Karşı bilgiççe kan davası , onu Ruslara kaçmaya itti. Berthier, Leipzig

Jomini, Neys talentierten Stabschef, trieb ihn dazu, sich an die Russen zu wenden.

Bu gerçek, bizi kişiselleştirilmiş ilaç adı verilen bir şey düşünmeye itti.

Deshalb mussten wir uns der "personalisierten Medizin" zuwenden.

Tom ekmek kızartma makinesine iki dilim ekmek koydu ve kolu aşağı itti.

Tom legte zwei Scheiben Brot in den Toaster und schob den Hebel nach unten.