Translation of "Isterse" in German

İsterse kocasına verebiliyor

Sie kann ihrem Mann geben, wenn er will

İsterse ayrı da yönetebiliyordu

Er konnte es separat schaffen, wenn er wollte

İsterse salatalık gibi olsun

Ob es wie Gurke ist

Ne isterse Tom'a vereceğim.

Ich werde Tom geben, was immer er will.

Ne isterse Tom'a al.

Hol Tom, was immer er will.

Ne isterse Tom'a ver.

Gib Tom, was immer er will.

Tom nerede isterse yiyebilir.

Tom darf essen, wo immer er das möchte.

Tom ne isterse yiyebilir.

- Tom darf alles essen, was er will.
- Tom darf essen, was immer er will.

Tom isterse seninle gidebilir.

Tom kann mit dir mitgehen, wenn er will.

Eğer isterse ona yardım edeceğiz.

Wir werden ihm helfen, wenn er uns darum bittet.

Kitabı her kim isterse verebilirsin.

- Du kannst das Buch dem geben, wer auch immer es möchte.
- Du kannst das Buch jedwedem geben, der es möchte.

Parayla canı ne isterse yapabilir.

Er kann mit dem Geld machen, was er will.

Tom her ne isterse yapacağım.

Ich werde alles tun, was Tom verlangt.

Tom gitmek isterse onu durduramam.

Wenn Tom gehen will, kann ich ihn nicht aufhalten.

Tom her ne isterse yaparım.

Ich tue, um was mich Tom auch immer bittet.

Tom eğer isterse benimle gelebilir.

Tom könnte mitkommen, wenn er will.

Mary genellikle ne isterse alır.

Maria bekommt für gewöhnlich das, was sie will.

Tom ne zaman isterse yiyebilir.

Tom darf essen, wann immer er das will.

Eğer isterse Tom bisikletimi kullanabilir.

Tom darf mein Fahrrad benutzen, wenn er will.

Canın ne zaman isterse arayabilirsin.

Du kannst anrufen, wann immer dir danach ist.

- Eğer Tom isterse video kameramı kullanabilir.
- Tom benim video kameramı kullanmak isterse kullanabilir.

Tom darf meine Videokamera benutzen, wenn er will.

Tom canı isterse sır tutmakta iyidir.

Sofern er Lust dazu hat, ist Tom recht gut darin, ein Geheimnis zu bewahren.

Tom ne isterse alabilecek kadar zengindir.

Tom ist so reich, dass er sich kaufen kann, was immer er will.

Eğer Tom isterse video kameramı kullanabilir.

Tom darf meine Videokamera benutzen, wenn er will.

Tom, eğer isterse video kameramı kullanabilir.

Tom darf meine Videokamera benutzen, wenn er möchte.

Kızlar benimle flört etmek isterse elimde değil.

Ich kann nichts dafür, wenn die Mädchen mit mir schäkern wollen.

Tom, ona verdiğim şeyle ne isterse yapabilir.

Tom darf mit dem, was ich ihm gegeben habe, tun und lassen, was er will.

Eğer ki kadın isterse bunları almama hakkına sahip

Wenn die Frau will, hat sie das Recht, sie nicht zu nehmen

Tom'un Mary ne isterse alabilecek maddi durumu var.

Tom kann es sich leisten, Maria zu kaufen, was auch immer sie will.

Tom, Meryem'in canı ne isterse yapmasına müsaade etti.

- Tom ließ Maria tun, was immer sie wollte.
- Tom ließ Maria alles tun, was sie wollte.

Aynı zamanda boşanmayı kadın isterse ve erkek boşanmak istemiyorsa

Zur gleichen Zeit, wenn die Frau eine Scheidung will und der Mann keine Scheidung will

Eğer isterse Tom'un yeni bir bilgisayar almasına izin ver.

Lass Tom einen neuen Computer kaufen, wenn er es will.

İnsan sağlıklı yaşamak isterse, her gün bir saat koşmalı.

Wenn du gesund leben willst, musst du jeden Tag eine Stunde laufen.

- Gelmek isteyen herkesi davet edebilirsin.
- Her kim gelmek isterse davet edebilirsin.

Du kannst alle einladen, die kommen wollen.

Tom ne zaman isterse o kulübe Mary'nin şarkı söylemesini dinlemeye gidebilir.

Wann immer er möchte, kann Tom Mary in diesem Klub singen hören.

Ona dikkat et. Onun silahı dildir, o isterse sizinle ölene dek konuşur.

Nimm dich vor ihr in Acht. Ihre Waffe ist die Sprache - wenn sie will, redet sie dich tot.

Sanırım Tom yardımımı isterse, yapması gereken tek şeyin onu istemek olduğunu anlıyor.

Ich denke, Tom weiß, dass er mich nur zu fragen braucht, wenn er Hilfe von mir will.

Kendi ortamında avlanmayı ve üstün olmayı çok iyi biliyor. Ne isterse yapar kısacası.

Er weiß genau, wie er jagen muss und wie er Dominanz zeigen kann. Er kann eigentlich machen, was er will.

- Canı istediğinde bisikletimi kullanabilir.
- Ne zaman isterse bisikletimi kullanabilir.
- İstediği zaman bisikletimi kullanabilir.

Er darf mein Fahrrad benutzen, wenn immer er will.