Translation of "Izliyorlardı" in German

Film izliyorlardı.

- Sie schauen einen Film.
- Sie sehen sich einen Film an.

İnsanlar izliyorlardı.

Es haben Leute zugeschaut.

Onlar TV izliyorlardı.

Sie sahen fern.

Onlar o zaman gün batımını izliyorlardı.

Sie haben sich damals den Sonnenuntergang angesehen.

- Arkadaşlarım beni sessizce izliyorlardı ve, benim şaşkınlığımın onları güldürdüğü diğer zamanların aksine , onlar ciddi kaldılar.
- Ahbaplarım sessizce beni izliyorlardı ve şaşkınlığımın onları güldürdüğü diğer zamanların aksine bu defa ciddiyetlerini bozmadılar.

Meine Gefährten beobachteten mich schweigend und blieben – im Unterschied zu früheren Malen, da mein Erstaunen sie zum Lachen brachte – ernst.