Translation of "Içimizde" in German

Bireyci olduk çünkü içimizde bir çelişki var.

Zu Individualisten. In uns gibt es einen Widerspruch.

Doygunluğu kendi içimizde bulamıyorsak, dışarıda aramak boşunadır.

Wenn wir Zufriedenheit nicht in uns selbst finden, ist es zwecklos, sie anderswo zu suchen.

Içimizde bu kadar çok acı çekmemize şaşmamak lazım.

ist es nicht verwunderlich, dass wir innerlich so leiden.

Biz harika olanı dışımızda arıyoruz, oysaki onu içimizde taşıyoruz.

Wir suchen das Wunderbare außerhalb von uns, und doch tragen wir es in uns.

İdeal bir hayatın peşindeyiz, bunun sebebi içimizde onun için başlangıç ve olasılığa sahip olmamızdır.

Wir jagen einem idealen Leben hinterher, weil wir in uns den Anfang und die Möglichkeit dazu haben.