Translation of "Beklediğimden" in German

0.028 sec.

Examples of using "Beklediğimden" in a sentence and their german translations:

Beklediğimden tamamen farklı.

Es ist ganz anders, als ich es erwartete.

Beklediğimden daha uzunsun.

Du bist größer, als ich erwartet hatte.

Beklediğimden gerçekten farklı.

Es ist ganz anders, als ich es erwartete.

Film beklediğimden daha ilginçti.

Der Film war viel interessanter, als ich erwartet habe.

Tom beklediğimden oldukça farklı.

Tom ist ganz anders, als ich erwartete.

Bu beklediğimden daha zordu.

Das war schwieriger, als ich erwartete.

Beklediğimden daha fazla seyirci vardı.

- Es kamen mehr Zuschauer, als ich erwartet hatte.
- Es waren mehr Zuschauer da, als ich erwartet hatte.

Matematik ödevi beklediğimden daha kolaydı.

Die Mathehausaufgaben waren leichter, als ich erwartet hatte.

O, olmasını beklediğimden daha pahalıydı.

Es war teurer, als ich angenommen hatte.

Parti olmasını beklediğimden daha eğlenceliydi.

Es war auf der Feier kurzweiliger, als ich erwartet hatte.

Film olmasını beklediğimden daha ilginçti.

Der Film war interessanter, als ich angenommen hatte.

Bu beklediğimden daha uzun sürdü.

Es dauerte länger als erwartet.

- Film olmasını beklediğimden çok daha iyiydi.
- Film beklediğimden çok daha iyi ydi.

Der Film war viel besser, als ich angenommen hatte.

Snowboard aslında beklediğimden çok daha eğlenceliydi.

- Snowboarden war in Wirklichkeit viel lustiger, als ich erwartet hatte.
- Das Schneebrettfahren hat tatsächlich viel mehr Spaß gemacht, als ich erwartet hatte.

Tom beklediğimden daha iyi Fransızca konuştu.

Tom sprach besser Französisch, als ich erwartet hatte.

- Umduğumdan daha zordu.
- Beklediğimden daha zordu.

Es war schwieriger, als ich erwartet hatte.

Tom beklediğimden çok daha fazla yedi.

Tom hat viel mehr gegessen, als ich erwartet hatte.

Saatler beklediğimden çok daha hızlı geçti.

Die Stunden vergingen viel schneller, als ich erwartet hatte.

Matematik ev ödevi beklediğimden daha kolay çıktı.

- Die Mathe-Hausaufgaben waren leichter als erwartet.
- Die Hausaufgaben in Mathematik waren leichter, als ich erwartet hatte.

Bu beklediğimden çok daha fazlaya mal oldu.

Es kostete weit mehr, als ich erwartet hatte.

Otel odam beklediğimden daha fazlasına mal oldu.

Mein Hotelzimmer kostete mehr, als ich erwartet hatte.

Okula geç kalan öğrencilerin sayısı beklediğimden çok daha azdı.

Die Zahl der Schüler, die zu spät zur Schule kamen, war viel geringer, als ich erwartet hatte.

Benim bonusun beklediğimden biraz daha az olduğunu gördüğüm için hayal kırıklığına uğradım.

Ich war enttäuscht, als ich sah, dass mein Bonus etwas niedriger war, als ich erwartet hatte.