Translation of "Bacağını" in German

0.004 sec.

Examples of using "Bacağını" in a sentence and their german translations:

Bacağını kırdın.

- Du hast dir das Bein gebrochen.
- Sie haben sich das Bein gebrochen.

Bacağını kaldır.

Bein hoch!

Melanie bacağını acıttı.

Melanie hat sich am Bein verletzt.

Tom bacağını yaraladı.

Tom hat sich am Bein verletzt.

Tom bacağını kırdı.

- Tom brach sich das Bein.
- Tom hat sich das Bein gebrochen.

Bacağını nasıl kırdın?

Wie hast du dir denn das Bein gebrochen?

Kayak yaparken bacağını kırdı.

Er hat sich beim Skilaufen das Bein gebrochen.

Tom bir bacağını kaybetti.

Tom hat ein Bein verloren.

Tom kendi bacağını bandajladı.

Tom verband sich selbst das Bein.

Köpeğim Tom'un bacağını ısırdı.

Mein Hund hat Tom ins Bein gebissen.

Tom kurbağa bacağını sevmiyor.

Tom mag keine Froschschenkel.

- Onun kırık bacağını tedavi etti.
- O, kırık bacağını tedavi etti.

- Sie versorgte sein gebrochenes Bein.
- Sie behandelte sein gebrochenes Bein.

Düştü ve sol bacağını kırdı.

- Sie fiel herunter und brach sich das linke Bein.
- Sie fiel hinunter und brach sich das linke Bein.

Bir beyzbol maçında bacağını kırdı.

Er brach sich beim Baseballspiel sein Bein.

Bir köpek onun bacağını ısırdı.

- Ein Hund biss ihr ins Bein.
- Ein Hund hat ihr ins Bein gebissen.
- Ihr biss ein Hund ins Bein.

Her iki bacağını da kırdı.

Er hat sich beide Beine gebrochen.

Tom kayak yaparken bacağını kırdı.

- Tom brach sich beim Skifahren das Bein.
- Tom hat sich beim Skifahren das Bein gebrochen.

Tom iki bacağını da kırdı.

- Tom hat sich beide Beine gebrochen.
- Tom hat sich seine beiden Beine gebrochen.
- Tom brach sich seine beiden Beine.

Bir balina adamın bacağını kopardı.

Ein Hai biss dem Mann das Bein ab.

Onun kırık bacağını tedavi etti.

Sie versorgte sein gebrochenes Bein.

Maalesef, o, kazada bacağını kırdı.

Leider hat er sich bei dem Unfall das Bein gebrochen.

Tom az daha bacağını kırıyordu.

Tom brach sich fast das Bein.

- Tom bacağını incitti ve neredeyse yürüyemiyor.
- Tom bacağını incitti ve zar zor yürüyebiliyor.

Tom hat sich am Bein verletzt und kann kaum laufen.

Tom bir kaza geçirip bacağını kırdı.

Tom hatte einen Unfall und brach sich das Bein.

Tom bir bisiklet kazasında bacağını kırdı.

Tom hat sich bei einem Fahrradunfall das Bein gebrochen.

Erkek kardeşim ağaçtan düşüp bacağını kırdı.

- Mein Bruder fiel vom Baum und brach sein Bein.
- Mein Bruder fiel vom Baum und brach sich sein Bein.
- Mein Bruder brach sich bei einem Sturz vom Baum das Bein.

Kardeşim ağaçtan düştü ve bacağını kırdı.

Mein Bruder fiel vom Baum und brach sein Bein.

Herkes onun savaşta bacağını kaybettiğini biliyor.

Alle wissen, dass er sein Bein im Krieg verloren hat.

Bir kaza geçirdi ve bacağını kırdı.

Er hatte einen Unfall und brach sich ein Bein.

Tom'un bacağını kırdığını sana kim söyledi?

- Wer hat dir gesagt, dass Tom sich das Bein gebrochen hat?
- Wer sagte dir, dass Tom sich das Bein brach?
- Wer hat euch gesagt, dass Tom sich das Bein gebrochen hat?
- Wer sagte euch, dass Tom sich das Bein brach?
- Wer hat Ihnen gesagt, dass Tom sich das Bein gebrochen hat?
- Wer sagte Ihnen, dass Tom sich das Bein brach?

Roger buz üzerinde kaydı ve bacağını incitti.

Roger rutschte auf dem Eis aus und tat sich am Bein weh.

Tom buz üzerinde kaydı ve bacağını incitti.

Tom rutschte auf dem Eis aus und tat sich am Bein weh.

Tom bir köpek balığı saldırısında bacağını kaybetti.

Tom hat bei einem Haiangriff das Bein verloren.

- Tom kurbağa bacağını sevmiyor.
- Tom kurbağa bacağı sevmez.

Tom mag keine Froschschenkel.

Larrey hemen bir bacağını kesmek zorunda olduğuna karar verdi.

Larrey entschied schnell, dass er ein Bein amputieren musste.

O, bacağını kırdığında üç ay koltuk değnekleri kullanmak zorunda kaldı.

Als er sich sein Bein brach, musste er drei Monate lang Krücken verwenden.

Ve bir gülle yerde zıpladı ve her iki bacağını da ezdi.

als eine Kanonenkugel über den Boden sprang und beide Beine zertrümmerte.

Noel'den birkaç hafta önce Tom sağ bacağını kırdı ve hastaneye götürüldü.

Ein paar Wochen vor Weihnachten hat sich Tom das Bein gebrochen und wurde ins Krankenhaus gebracht.