Translation of "Kaldır" in German

Ellerini kaldır!

Hände hoch!

Ellerini kaldır.

- Hebe deine Hände!
- Heben Sie Ihre Hände!
- Hebt eure Hände!

Elini kaldır.

- Hebe deine Hand.
- Heben Sie Ihre Hand.

Kıçını kaldır!

Beweg deinen Arsch hierher zurück!

Poponu kaldır!

- Bewege deinen Hintern!
- Beweg deinen Arsch!

Bacağını kaldır.

Bein hoch!

Ayağını debriyajdan kaldır.

Nimm den Fuß von der Kupplung.

Ellerini havaya kaldır.

- Hebt die Hände in die Luft!
- Hebe die Hände in die Luft!

Ellerini havaya kaldır!

Hände hoch!

Beni listeden kaldır.

Streichen Sie mich von der Liste!

Cevabı biliyorsan, elini kaldır.

- Hebe die Hand, wenn du die Antwort weißt.
- Heben Sie die Hand, wenn Sie die Antwort wissen.
- Zeigt auf, wenn ihr die Antwort kennt.
- Zeig auf, wenn du die Antwort kennst.
- Zeigt auf, wenn ihr die Antwort wisst.
- Zeig auf, wenn du die Antwort weißt.

Git ve Mary'yi kaldır.

Geh und weck Mary.

Konuşmak istiyorsan, elini kaldır.

Wenn du etwas sagen willst, dann melde dich!

Cevap vermeden önce elini kaldır.

Melde dich, bevor du antwortest!

Konuşmadan önce lütfen elini kaldır.

- Bitte zeig auf, bevor du sprichst.
- Bitte zeigen Sie auf, bevor Sie sprechen.
- Bitte zeigt auf, bevor ihr sprecht.
- Bitte melde dich, bevor du sprichst.

Eğer anlıyorsan lütfen elini kaldır.

- Wer das verstanden hat, soll die Hand heben.
- Wer das verstanden hat, soll bitte die Hand heben.

Bir sorun varsa elini kaldır.

- Melde dich, wenn du eine Frage hast!
- Melden Sie sich, wenn Sie eine Frage haben!

Telefonunu kaldır ve beni dinle.

- Leg das Telefon weg und hör mir zu!
- Legen Sie das Telefon weg und hören Sie mir zu!

- Sağ kolunuzu kaldırın.
- Sağ kolunu kaldır.

Hebe deine rechte Hand.

Gözlerini yukarı kaldır ve yıldızları göreceksin.

- Hebe deine Augen auf, und du wirst die Sterne sehen!
- Hebe deinen Blick empor, und du wirst die Sterne sehen.

Sağ elini kaldır ve benden sonra tekrarla.

- Heben Sie Ihre rechte Hand und sprechen Sie mir nach!
- Hebe deine rechte Hand und sprich mir nach!

Eğer herhangi bir sorun varsa sağ elini kaldır.

Wenn du eine Frage hast, hebe bitte die rechte Hand.

- Kıçını kaldır da buraya gel!
- Hemen buraya gel!

Beweg deinen Arsch hierher zurück!

'ay canım ne olacak bankacılık programı kullanıyorsan telefonundan kaldır laptopta kullan' dedi

Er sagte: "Wenn Sie ein Bankprogramm verwenden, entfernen Sie es von Ihrem Telefon und verwenden Sie es auf Ihrem Laptop."

Her yeni gün hayatın yeni başlangıcı olmalı. Kafayı kaldır! Önüne bak! Hayat devam ediyor çünkü her yaşam sonsuzluğun başlangıcıdır .

Jeder Tag sollte der Anfang eines neuen Lebens sein. Kopf hoch! Schau nach vorne! Das Leben geht weiter, denn jedes Leben ist der Anfang einer Ewigkeit.