Translation of "Böcek" in German

Böcek hâlâ canlı.

- Dieses Insekt lebt noch.
- Der Käfer ist noch am Leben.

Bir böcek yuttum.

Ich habe einen Käfer verschluckt!

Örümcekler böcek değildirler.

Spinnen sind keine Insekten.

Kurbağalar böcek yerler.

- Frösche essen Insekten.
- Frösche fressen Insekten.

Yani kısacası böcek ilacı

Kurz gesagt, Insektizid

Hiç böcek yedin mi?

- Hast du jemals Insekten gegessen?
- Hast du schon einmal Insekten gegessen?

Ormanda birçok böcek tarafından ısırıldım.

Ich bin im Wald von etlichen Insekten gestochen worden.

O, böcek ve örümcek yedi.

Er aß Insekten und Spinnen.

Tom böcek yakalamada çok iyidir.

Tom ist sehr gut darin, Insekten zu fangen.

Örümceklerin böcek olmadığı iyi bilinir.

Dass Spinnen keine Insekten sind, ist allgemein bekannt.

Diyetimin yüzde kaçı böcek olmalı?

Wie hoch sollte der Anteil an Insekten an meiner Ernährung sein?

Acele edip birkaç böcek daha yakalamalıyız.

Wir müssen uns beeilen und mehr von diesen Kriechtieren sammeln.

Sanırım hafta sonu bir böcek yakaladım.

Ich glaube, ich habe mich am Wochenende erkältet.

Birçok böcek türleri yok olmanın eşiğindedir.

Viele Insektenarten sind vom Aussterben bedroht.

Ormanda beni bir sürü böcek ısırdı.

- Ich habe im Wald etliche Insektenstiche davongetragen.
- Ich bin im Wald von etlichen Insekten gestochen worden.

Dünyada çok fazla zararlı böcek var.

Es gibt auf der Welt sehr schädliche Insekten.

Böyle bir kasaba börtü böcek aramak için

So eine Stadt wäre in der Tat ein ziemlich guter Ort,

Bunun dışında haşere böcek ile beslendikleri için

weil sie sich von Schädlingen ernähren

Böcek bir pupa halinden ergen haline dönmüştür.

- Das Insekt verwandelte sich aus der Puppe zu einer Imago.
- Das Insekt verwandelte sich aus der Puppe zu einem Vollkerf.

Ama unutmayın böcek ilacı da olsa doğa için

Aber denken Sie daran, auch für Insektizide für die Natur

Tom böcekleri toplamak için bir böcek ağı kullandı.

Tom fing mit Hilfe eines Insektennetzes Insekten.

Bence insanlar orangutanları tarımsal bir böcek olarak görülüp avlıyor,

Ich vermute, dass sie als Agrarschädling gejagt werden.

Acele edip birkaç böcek daha yakalamalıyız. Dinleyin, duyuyor musunuz?

Wir müssen uns beeilen und mehr Tiere fangen. Hörst du das?

Kırkayağın avcı olarak temel görevi böcek popülasyonlarını kontrol altında tutmaktır.

Die Hauptaufgabe des Tausendfüßlers als Raubtier besteht darin, die Insektenpopulationen in Schach zu halten.

Bu kitap için teşekkürler, bu böcek hakkında bazı ilginç şeyler öğrendim.

Danke für dieses Buch, ich habe einige interessante Tatsachen über dieses Insekt gelernt.

"Beni takip et!" Echo'nun annesi seslendi. "Kahvaltı için birkaç nefis böcek bulalım."

„Mir nach!“ rief Echos Mutter. „Wir wollen uns zum Frühstück ein paar leckere Käfer suchen.“

Bakın, buradaki her şey dağılıyor. Ama börtü böcek aramak için mükemmel bir yer.

Alles fällt schon auseinander. Aber der perfekte Ort, um diese Tiere zu jagen.

Ve burada çok uzun süre hayatta kalamayız. Acele edip birkaç böcek daha yakalamalıyız.

und wir können hier draußen nicht mehr lange überleben. Wir müssen uns beeilen und mehr Krabbeltiere fangen.

Karanlık ve rutubetli yerler börtü böcek bulmak için her zaman iyidir. Biz de oraya gidiyoruz.

An dunklen, feuchten Orten kann man viele gruselige Tiere finden. Und genau dorthin gehen wir.