Translation of "Aleyhine" in German

O, onun aleyhine tanıklık etti.

- Sie hat gegen ihn ausgesagt.
- Sie sagte gegen ihn aus.

Hayatın aleyhine değil, lehine olmak lazım.

nur für das Leben und nicht dagegen.

Olasılıklar her bir ufak yavrunun aleyhine.

Die Überlebenschancen für die Schlüpflinge stehen schlecht.

Söylediğin her şey mahkemede aleyhine delil olarak kullanılabilir.

Alles, was Sie sagen, kann vor Gericht gegen Sie verwendet werden.