Translation of "Yenilerini" in French

Eski ayakkabılarını çıkararak yenilerini giydi.

Elle retira ses vieilles chaussures et passa les nouvelles.

Yenilerini eklemektense, eski cümleleri çevirmeyi tercih ederim.

Je préfère traduire des vieilles phrases plutôt qu’en ajouter de nouvelles.