Translation of "Yapardınız" in French

Bunu nasıl yapardınız?

Comment feriez-vous ça ?

İşinizi kaybetseniz, ne yapardınız?

- Que ferais-tu si tu perdais ton emploi ?
- Que feriez-vous si vous perdiez votre emploi ?

Işte o zaman ne yapardınız?

que feriez-vous alors ?

Bu doğru olsaydı, ne yapardınız?

Si c'était vrai, que feriez-vous ?

Piyangoda on milyon avro kazansaydınınız ne yapardınız?

- Qu'est-ce que tu ferais si tu gagnais dix millions d'euros au loto ?
- Qu'est-ce que vous feriez si vous gagniez dix millions d'euros au loto ?

Sizin 6 aylık ömrünüz kalsa siz ne yapardınız

Que feriez-vous si vous aviez une vie de 6 mois

Eğer, herhangi bir sebepten dolayı, bu gerçekleşseydi, ne yapardınız?

Si, pour une raison quelconque, cela advenait, que feriez-vous ?