Translation of "İşinizi" in French

İşinizi yapın.

Fais ton boulot.

İşinizi gerçekten seviyorum.

- J'apprécie vraiment votre travail.
- J'apprécie vraiment ton travail.

İşinizi kaybetmeniz anlamına gelebilir,

Vous pouvez perdre votre emploi,

Işinizi iyi yapabilmenizi engeller.

qui entrave votre capacité à bien faire votre travail.

Kendi tarzınızla işinizi yapın.

Fais ton travail à ta manière.

İşinizi kaybetseniz, ne yapardınız?

- Que ferais-tu si tu perdais ton emploi ?
- Que feriez-vous si vous perdiez votre emploi ?

Eğer işinizi bırakırsanız, geriye dönüşünüz olmayacak.

Si tu démissionnes, tu vas couper les ponts.

Gevezelik etmeyi bırakın ve işinizi bitirin.

Arrête de bavarder et termine ton travail.

- Siz işinizi bitirdiniz.
- Sen işini bitirdin.

Vous avez fini votre travail.

Kastım, "Bu, işinizi insanlara nasıl anlattığınız ile ilgili değil

J'ai dit : « Ce n'est pas ainsi que vous parlez aux gens de votre travail.