Translation of "ödülünü" in French

Birincilik ödülünü kazandım.

J'ai gagné le premier prix !

O, üçüncülük ödülünü kazandı.

Il a remporté le troisième prix.

Allahtan, birincilik ödülünü kazandı.

Heureusement j'ai gagné le premier prix.

O birincilik ödülünü aldı.

Il a touché le premier prix.

Birincilik ödülünü kazanan Janet'ti.

Ce fut Janet qui gagna le premier prix.

Nobel Ödülünü kazanmak benim hayalim.

Mon rêve est de gagner un prix Nobel.

Tom'un umudu birincilik ödülünü kazanmaktı.

Tom espérait remporter le premier prix.

Konuşma yarışmasında birincilik ödülünü kazandı.

Elle a gagné le premier prix au concours de diction.

O, birincilik ödülünü kazanmakla övündü.

Elle se vantait d'avoir gagné le premier prix.

Birincilik ödülünü kazanabilir gibi görünüyor.

Il semble qu'il puisse emporter le premier prix.

Onun birincilik ödülünü kazandığı doğrudur.

C'est vrai qu'il a gagné le premier prix.

O, Nobel Edebiyat ödülünü kazandı.

Il a remporté le prix Nobel de littérature.

Tom birincilik ödülünü aldı, değil mi?

Tom a remporté le premier prix, n'est-ce pas ?

Birincilik ödülünü alacağımızı hiç hayal etmezdim.

J'étais loin d'imaginer remporter le premier prix.

O, satranç turnuvasında birincilik ödülünü aldı.

Il a remporté le premier prix du tournoi d'échecs.

Ve Nobel Barış ödülünü alan ilk Afrikalı kadın

la première femme africaine à recevoir le prix Nobel de la paix,

Nobel barış ödülünü aldığını sana duyurmaktan memnun olduk.

Nous sommes heureux de vous annoncer que vous avez reçu le prix Nobel de la paix.

Benim için büyük sevinç, o birincilik ödülünü kazandı.

À mon grand plaisir, il remporta le premier prix.

O bir 100 metre yarışında birincilik ödülünü aldı.

Il a eu le premier prix dans une course de 100 m.

Nobel ödülünü kazandıktan sonra her zamanki kadar mütevazı kaldı.

Après avoir remporté le prix Nobel, elle est demeurée modeste comme toujours.

Antalya film festivaldinde Kemal Sunal en iyi erkek oyuncu ödülünü almıştı

Kemal Sunal a reçu le prix du meilleur acteur au festival du film d'Antalya

Kendi çabaları ve biraz şans sayesinde, o, yarışmada birincilik ödülünü kazandı.

Par ses propres efforts et un peu de chance, il gagna le premier prix du concours.