Translation of "Telaffuz" in French

Telaffuz aşağıdaki gibidir:

La prononciation est comme suit:

- Bu nasıl telaffuz edilir?
- Bunu nasıl telaffuz edersin?

- Comment prononces-tu ça ?
- Comment prononcez-vous ceci ?

Adımın nasıl telaffuz edildiğini,

Sachez prononcer mon nom.

Çince sözcükleri telaffuz ediyorum.

- Je suis en train de prononcer des mots chinois.
- Je suis en train de prononcer des mots en chinois.

Onu nasıl telaffuz ediyorsunuz?

Comment prononces-tu ça ?

Adını nasıl telaffuz edersin?

- Comment prononcez-vous votre nom ?
- Comment faut-il prononcer votre prénom ?

Fransızca telaffuz zor mu?

La prononciation française est-elle difficile ?

"H" Fransızcada telaffuz edilmez.

Le "H" ne se prononce pas en français.

Çince'deki kelimeleri telaffuz etmekteyim.

- Je suis en train de prononcer des mots chinois.
- Je suis en train de prononcer des mots de chinois.
- Je suis en train de prononcer des mots en chinois.

Esperantoyu telaffuz etmek kolaydır.

- La prononciation de l'espéranto est facile.
- La prononciation de l’espéranto est facile.

Soyadınızı nasıl telaffuz edersiniz?

Comment prononcez-vous votre nom de famille ?

Onun ismini telaffuz etme.

Ne prononce pas son nom.

Her iki telaffuz doğrudur.

Les deux prononciations sont justes.

Soyadınız nasıl telaffuz edilir?

Comment prononce-t-on votre nom de famille ?

Bu nasıl telaffuz edilir?

Comment ça se prononce ?

Bu kelime nasıl telaffuz edilir?

Comment se prononce le mot ?

Telaffuz edilmesi zor bir sözcük.

C'est un mot difficile à prononcer.

Bu kelimeyi nasıl telaffuz edersin?

Comment prononcez-vous ce mot ?

İlk adın nasıl telaffuz edilir?

Comment se prononce ton prénom ?

Bu kelime nasıl telaffuz ediliyor?

Comment ce mot se prononce-t-il ?

Bu sözcüğü telaffuz etmek zordur.

Ce mot est difficile à prononcer.

Bu kelimeleri telaffuz edebilir misin?

- Savez-vous prononcer ces mots ?
- Sais-tu prononcer ces mots ?

Tom'un soyadı telaffuz etmek kolaydır.

Le nom de famille de Tom est facile à prononcer.

O sözcük böyle telaffuz edilmez.

Ce n'est pas comme ça que ce mot se prononce.

''Pronounce'' sözcüğü nasıl telaffuz edilir?

Comment tu prononces « pronounce » ?

Hiç bu kelimeyi telaffuz ettin mi?

Avez-vous jamais prononcé ce mot ?

@ işareti sizin dilinizde nasıl telaffuz edilir?

Comment prononce-t-on le signe @ dans votre langue ?

Bu kelimedeki "t" telaffuz ediliyor mu?

Est-ce que le « t » se prononce dans ce mot ?

Kelimeyi nasıl telaffuz edeceğimden emin değilim.

Je ne suis pas sûr de la prononciation de ce mot.

Onun adını telaffuz ederken sorun yaşadım.

- J'ai eu des difficultés à prononcer son nom.
- J'ai eu du mal à prononcer son nom.

Onun adının nasıl telaffuz edildiğini bilmiyorum.

Je ne sais pas comme prononcer son nom.

Kelimenin nasıl telaffuz edildiğini sana söyleyemem.

Je ne sais pas te dire comment prononcer ce mot.

Ünsüzlerin çoğu İngilizcedekiler gibi telaffuz edilir.

La plupart des consonnes se prononcent comme en anglais.

Onun telaffuz edilemeyen bir adı vardır.

Il a un nom à coucher dehors.

Bu kelimenin nasıl telaffuz edildiğini biliyor musunuz?

Connaissez-vous la manière de prononcer ce mot ?

Herhangi biri bu kelimeyi telaffuz edebilir mi?

Quiconque sait-il prononcer ce mot ?

Bu sözcüğü telaffuz edebilecek biri var mı?

Y a-t-il quelqu'un qui puisse prononcer ce mot ?

Tom genellikle insanların isimlerini yanlış telaffuz eder.

Tom prononce souvent mal le nom des gens.

Robert 'krem brûlée'nin nasıl telaffuz edileceğini bilmiyor.

Robert ne sait pas comment épeler « crème brûlée ».

Sami ilk adını "Shami" olarak telaffuz ediyordu.

Sami prononçait son prénom « Shami ».

Bunu mükemmel bir akşam yemeği olarak telaffuz ediyorum.

Je déclare ceci un dîner parfait.

O kelimeyi telaffuz etmede her zaman güçlük yaşıyorum.

J'ai toujours du mal à prononcer ce mot.

Birçok kelimeler hecelerine göre telaffuz edilirler fakat bazıları değil.

Beaucoup de mots se prononcent selon leur graphie, mais certains non.

Polonya ve Portekiz dilleri arasındaki telaffuz benzerliğini fark ettiniz mi?

Avez-vous remarqué les similitudes de prononciation entre le polonais et le portugais ?

Kanji için Japonca ve Çince telaffuz çok farklı, değil mi?

Les prononciations japonaise et chinoise des kanjis sont très différentes, non ?

Sağlıklı kalmanın tek yolu telaffuz edilemeyen maddelerden yapılmış bir yiyeceği yemekten kaçınmaktır.

J'ai entendu dire qu'une manière de rester en bonne santé est d'éviter de manger de la nourriture contenant des ingrédients imprononçables.

Bazı Almanca sözcükleri telaffuz etmek, İngilizce konuşan biri için son derece zordur örn. "Streichholzschächtelchen"

Quelques mots allemands sont extrêmement difficiles à prononcer pour un locuteur anglophone, comme par exemple : « Streichholzschächtelchen ».

Bazı Almanca kelimelerin telaffuz edilmesi İngilizce konuşan biri için son derece zordur. Örnek olarak: "Streichholzschächtelchen".

Quelques mots allemands sont extrêmement difficiles à prononcer pour un locuteur anglophone, comme par exemple : « Streichholzschächtelchen ».

Yabancı aksan sendromu henüz açıklanamayan, hastanın anadilini daha fazla düzgün şekilde telaffuz edemeyip yabancı bir aksanla konuşmaya başlamasıyla vuku bulan tıbbi bir durumdur.

Le syndrome de l'accent étranger est une maladie jusqu'à présent inexpliquée, dans laquelle le patient ne peut plus prononcer sa langue maternelle correctement et semble avoir un accent étranger.