Translation of "Sözleşme" in French

Sözleşme imzalandı.

Le contrat a été conclu.

Firmayla sözleşme yaptık.

Nous avons conclu un contrat avec l'entreprise.

Sözleşme sonucuna varıldı.

Le contrat a été conclu.

Bu sözleşme bütünüyle gülünç.

Ce contrat est totalement ridicule.

Sözleşme yakında sona erecek.

Le contrat expirera bientôt.

Bu sözleşme yok hükmünde.

Ce contrat est nul et non avenu.

Sözleşme önümüzdeki yıl sona eriyor.

Le contrat expire l'année prochaine.

Sözleşme pazartesi günü sona erdi.

Le contrat a expiré lundi.

Dan temmuz ayında sözleşme imzalayacaktı.

Il était prévu que Dan signe le contrat en Juillet.

Tom üç yıllık bir sözleşme imzaladı.

Tom a signé un contrat de trois ans.

Sözleşme çantada, öyleyse kutlamak için dışarı çıkalım.

Le contrat est dans la poche, donc sortons fêter ça.

- Makaleyi yine oku.
- Sözleşme maddesini yine oku.

- Relis cet article.
- Relisez cet article.

- Sözleşme kısa süre sonra bitecek.
- Mukavele yakında sona erecek.

Le contrat arrive à terme sous peu.

- Tom sözleşme imzaladı.
- Tom sözleşmeyi imzaladı.
- Tom mukaveleyi imzaladı.

Tom signa le contrat.

Irak hükümeti Yunan şirket ile sözleşme imzaladı ve amaç limanın doğu dalgakıranını

pour être le premier pilier du projet. À la fin des années 2000 et douze,