Translation of "Pişmiş" in French

Biftek iyi pişmiş.

- Le steak est bien cuit.
- Le bifteck est à point.

Benimkini az pişmiş istiyorum.

J'aimerais le mien saignant.

Etimi iyi pişmiş severim.

J'aime ma viande bien cuite.

Bu tavuk çok pişmiş.

Ce poulet est trop cuit.

Bifteğimi az pişmiş severim.

J'aime mon bifteck saignant.

Bu balık iyi pişmiş.

Le poisson est prêt.

Çiğ yumurta yiyemem; pişmiş olmalılar.

Je ne peux pas manger d’œufs crus. Ils doivent être cuits.

- Tavuk az pişmiş.
- Tavuk yeterince pişmemiş.

Le poulet n'est pas assez cuit.

Ben taze pişmiş ekmek kokusu seviyorum.

J'aime l'odeur du pain fraîchement cuit.

Pişmiş elmalara şeker ve tarçın ekle.

Ajouter le sucre et la cannelle aux pommes cuites.

Soğan çiğ ya da pişmiş yenilebilir.

On peut manger les oignons crus ou cuits.

Çok pişmiş balık kuru ve tatsız olabilir.

Le poisson trop cuit peut être sec et dénué de goût.

Aşırı pişmiş balık çok kuru ve tatsız olabilir.

Le poisson, s'il est trop cuit, peut être sec et dénué de goût.

Marco aç olduğunda bir kilo pişmiş yiyeceği tıka basa yiyebilir.

Quand il a faim, Marco est capable de s'empiffrer d'un kilo de pâtisseries.

- Yeni pişmiş ekmeğin kokusunu severim.
- Fırından yeni çıkmış ekmeğin kokusunu seviyorum.

J'aime l'odeur du pain tout juste sorti du four.

Marco aç olduğu zaman bir kilo pişmiş ürünü aç kurt gibi yiyebilir.

Quand il a faim, Marco est capable d'engloutir un kilo de pâtisseries.

"Akşam yemeğinde ne yedin?" "Izgara karides ve pirinç erişte üzerinde sarımsak soslu fırında pişmiş kabak."

« Qu'as tu mangé au souper ? » « Des crevettes et des courgettes grillées avec de la sauce à l'ail sur des vermicelles de riz. »