Translation of "Oturuyorum" in French

Oturuyorum.

Je suis assis.

Katar'da oturuyorum.

Je vis au Qatar.

Yakında oturuyorum.

- Je vis à proximité.
- Je vis dans le coin.

Burada arkada oturuyorum

Donc je suis assise à l'arrière plan,

Zemin katta oturuyorum.

J'habite au rez-de-chaussée.

Bu katta oturuyorum.

J'habite à cet étage.

- Malta'da yaşıyorum.
- Malta'da oturuyorum.

- J'habite à Malte.
- Je vis à Malte.

Evimde yalnız başıma oturuyorum.

- Je suis assis seul dans ma maison.
- Je suis assise seule chez moi.

1985'ten beri Tokyo'da oturuyorum.

Je vis à Tôkyô depuis 1985.

- Katar'da oturuyorum.
- Katar'da ikamet ediyorum.

Je vis au Qatar.

Ben çok küçük bir sandalyede oturuyorum.

Je suis assis sur une chaise très petite.

Şu anda çok küçük bir evde oturuyorum.

J'habite maintenant dans une très petite maison.

- Sadece tam köşede yaşıyorum.
- Hemen şurada oturuyorum.

J'habite juste à côté.

Onun evinin yanında oturuyorum fakat onu nadir görüyorum.

Je vis près de chez elle, mais je la vois rarement.

- Ben alt katta yaşıyorum.
- Ben zemin katta yaşıyorum.
- Zemin katta oturuyorum.

J'habite au rez-de-chaussée.