Translation of "Oğluyla" in French

Tom oğluyla oynuyor.

Tom est en train de jouer avec son fils.

O, sorunu oğluyla tartıştı.

Il discuta du problème avec son fils.

Oğluyla vakit geçirmek istiyor.

Il veut passer du temps avec son fils.

Tom oğluyla yakalama oynuyor.

Tom joue au catch avec son fils.

O, oğluyla gurur duyuyor.

Il est fier de son fils.

Fırıncı, oğluyla oyun oynuyor.

La boulangère joue avec son fils.

Tom oğluyla gurur duyuyor görünüyor.

Tom a l'air fier de son fils.

O, oğluyla birlikte bir uçurtma uçurdu.

Il fit voler un cerf-volant avec son fils.

Onun, oğluyla gurur duyması tamamen doğal.

Il est bien naturel qu'il soit fier de son fils.

Metin Akpınar ve oğluyla beraber çektiği filmdi

C'est le film qu'il a réalisé avec Metin Akpınar et son fils

Onun onun oğluyla gurur duyması tamamen doğal.

Il est bien naturel qu'il soit fier de son fils.

Oğluyla gurur duymak için her türlü nedeni var.

Il a toutes les raisons d'être fier de son fils.