Translation of "Memleketi" in French

memleketi o yönetmiyor ki

il ne gouverne pas le pays

- Tom'un memleketi küçük bir kasaba.
- Tom'un memleketi küçük bir ilçe.

Tom vient d'une bourgade.

Kar bana benim memleketi hatırlatıyor.

- La neige me rappelle la ville où je suis né.
- La neige me rappelle la ville où je suis née.

Luo'nun memleketi de çok özel bir zanaatte ustalaşmıştı.

celui de Luo était spécialisé dans une production locale très spécifique –

Sanjay Gubbi, Güney Hindistan'daki memleketi Karnataka'daki katliamdan bahsediyor.

Sanjay Gubbi parle du carnage dans sa région natale, Karnataka, dans le sud-ouest de l'Inde.