Translation of "Kayaya" in French

O, kayaya tırmanıyor.

Elle fait l'ascension du rocher.

Gemi bir kayaya çarptı.

Leur bateau a heurté un rocher.

Bir kayaya tırmanıp sudan çıktı.

Elle grimpe à un rocher, sort de l'eau, et j'étais...

O, kafasını bir kayaya çarptı.

Il se cogna la tête contre un rocher.

Düştü ve bir kayaya başını çarptı.

Il tomba et cogna sa tête contre un rocher.

Belki de tasması bir kayaya falan takılmıştır.

Son collier s'est peut-être pris dans un rocher.

Tamam, bu halatı kayaya dolayıp aşağı ineceğim

On va attacher la corde autour de ce rocher et descendre en rappel

Pekâlâ, bu halatı kullanıp şu kayaya bağlayacağım

Je vais utiliser cette corde, l'attacher à ce rocher,

Kayaya oyulmuş yazıt milattan önce altıncı yüzyıldandır.

L'inscription gravée dans la roche date du sixième siècle avant J.-C.

Tamam, bu halatı bu kayaya dolayıp aşağı ineceğim

On va attacher la corde autour de ce rocher et descendre en rappel

Tamam, bu halatı bu kayaya dolayıp aşağıya ineceğim

On va attacher la corde autour de ce rocher et descendre en rappel

Tamam, bu halatı bu kayaya dolayıp aşağı ineceğim

On va attacher la corde autour de ce rocher et descendre en rappel

Sonra sabit durmak istedim ve bir kayaya tutundum.

J'ai voulu m'arrêter, alors je me suis tenu à un rocher.

Ne kadar çok denersem deneyeyim o kayaya kadar yüzemiyorum.

J'ai beau essayer, je n'arrive pas à nager jusqu'à ce rocher.

"Sonraki Bölüm"ü seçin. Pekâlâ, bu kayaya bağlamak mı istiyorsunuz?

choisissez "épisode suivant". Vous voulez vous accrocher à ce rocher ?