Translation of "Istemiş" in French

Ben istemiş olsam bile kalamazdım.

Je n'aurais pas pu rester même si je l'avais voulu.

Eğer Tom benden biraz para istemiş olsaydı ona verirdim.

Si Tom m'avait demandé de l'argent, je le lui aurais donné.

İstemiş olduğunuz gibi, yeni çekilmiş bir vesikalık fotoğrafımı ekledim.

Conformément à votre demande, j'ai joint une photo récente au format passeport.