Translation of "Iletişime" in French

Onunla iletişime geçin

de le ou la contacter

Seninle nereden iletişime geçebilirim?

Où puis-je prendre contact avec toi ?

- Seninle nasıl iletişime geçeceğimi bilmiyorum.
- Sizinle nasıl iletişime geçeceğimi bilmiyorum.

- J'ignore comment vous contacter.
- J'ignore comment te contacter.
- Je ne sais pas comment vous contacter.
- Je ne sais pas comment te contacter.
- Je ne sais pas comment prendre contact avec vous.
- Je ne sais pas comment prendre contact avec toi.

Çocuklarla doğru dürüst iletişime geçince,

Et quand j'ai pu communiquer correctement avec les enfants,

Aylardır seninle iletişime geçmeye çalışıyorum

- Ça fait des mois que j'essaie d'entrer en contact avec vous.
- Ça fait des mois que j'essaie d'entrer en contact avec toi.

Elimden geldiğinde sizinle iletişime geçeceğim.

- Je vous contacterai quand je le pourrai.
- Je te contacterai quand je pourrai.

Kız kardeşimle iletişime geçmeye çalışıyorum.

J'essaie de contacter ma sœur.

Insanların anlamlı bir şekilde iletişime geçmeleri,

comment faire que les gens créent des liens véritables,

Birisiyle iletişime geçmek için çaba gösterin.

avec qui vous éviteriez généralement une conversation politique.

Adresini bilsem, hemen onunla iletişime geçerdim.

Si je connaissais son adresse, je le contacterais immédiatement.

Yalnızlık bizi diğer insanlarla iletişime geçmeye iter,

La solitude nous mène à nous connecter aux autres,

Ve 21 yaşında, İiyiliksevenlerle tekrar iletişime geçtim.

A 21 ans, j'ai recontacté les Samaritains.

Daha iyi bir iletişime acil ihtiyaç var.

Il y a un besoin urgent de meilleure communication.

Daha fazla bilgi için bizimle iletişime geçin.

Pour plus d'informations, contactez-nous.

- Eğer sorularınız varsa, benimle iletişime geçin.
- Eğer soruların olursa benimle irtibat kur.

Contactez-moi si vous avez des questions.

Eğer ana dili İngilizce olan biriyle çalışmak istiyorsanız, lütfen benimle iletişime geçin.

Si vous souhaitez étudier l'anglais avec un locuteur natif, contactez-moi.