Translation of "Geziye" in French

Hindistan'a bir geziye gittim.

- Je faisais un voyage en Inde.
- J'étais en voyage en Inde.

O bir geziye gitti.

Elle est partie en voyage.

Canım bir geziye gitmek istiyor.

J'ai envie de partir en voyage.

Bu geziye katılma fırsatını kaçırmayın!

Ne perds pas l'occasion de faire ce voyage !

Fransa'nın güneyine bir geziye gidiyoruz.

Nous partons pour un voyage dans le midi de la France.

Geçen yıl dünya çapında bir geziye çıktık.

L'année dernière, nous sommes allés faire un tour du monde.

Ben onları bir tekneyle küçük bir geziye götürdüm.

Je les ai emmenés faire une promenade en bateau.

Ziyaretimin amacı, sizi benimle bir geziye çıkmaya ikna etmektir.

Le but de ma visite est de te persuader de partir en voyage avec moi.

Bizden altı kişi bu hafta sonu sahile bir geziye gidiyoruz.

Six d'entre nous vont à une excursion à la plage ce weekend.

Zor zamanlarda, insanlar geziye gitmek istemeyebilir fakat iyi kahve için fazla ödemeye istekli olabilirler.

Quand les temps sont durs, les gens peuvent ne pas partir en voyage mais ils peuvent être disposés à payer davantage pour du café de bonne qualité.

- Birçokları için gezmek en yorucu olanıdır.
- Birçok insan için geziye çıkmak oldukça yorucu bir iştir.

Pour beaucoup de gens, voyager est très fatigant.