Translation of "Elbiseni" in French

- Elbiseni seviyorum.
- Elbiseni beğendim.
- Elbiseni sevdim.
- Elbisenizi beğendim.

- J'aime ta robe.
- J'aime votre robe.

Elbiseni seviyorum.

- J'adore votre robe.
- J'adore ta robe.

Takım elbiseni nerede yaptırdın?

- Où as-tu fait faire ton costume ?
- Où avez-vous fait faire votre costume ?

Sen elbiseni berbat ettin.

- Tu as abîmé tes vêtements.
- Vous avez abîmé vos vêtements.

Elbiseni değiştirmeni tavsiye ederim.

- Je vous conseille de changer de vêtements.
- Je te conseille de changer de vêtements.
- Je vous conseille de vous changer.
- Je te conseille de te changer.

Yeni takım elbiseni nerede yaptırdın?

Où as-tu fait faire ton nouveau costume ?

Elbiseni dikmeyi bitirmek için geç saatlere kadar yatmadı.

Elle s'est couchée tard pour finir de coudre ta robe.

Elbiseni o kadar çok seviyorum ki keşke basabileceğim bir 'Seviyorum' butonu olsa.

J'aime tellement ta robe que je souhaiterais qu'il y ait un bouton "J'aime" que je pourrais presser.