Translation of "Edene" in French

İtiraf edene kadar onu kırbaçlayın.

Fouettez-le jusqu'à ce qu'il avoue.

Hatalı olduğunu kabul edene kadar, seninle konuşmayacağım.

Je ne vais pas te parler jusqu'à ce que tu admettes que tu avais tort.

- Hollanda'yı ziyaret edene kadar hiç rüzgar değirmeni görmemiştim.
- Hollanda'yı ziyaret edene kadar hiç yel değirmeni görmemiştim.

Je n'avais jamais vu de moulins à vent avant de visiter les Pays-Bas.

Onunla sinemaya gitmeyi kabul edene kadar o sakinleşmedi.

Elle ne voulait pas me lâcher jusqu'à ce que j'accepte d'aller avec elle au cinéma.

Şüpheli suçunu itiraf edene kadar üçüncü dereceden suçlu sayıldı.

Le suspect avait eu un interrogatoire sévère avant qu'il n'avoue son crime.

Avustralya’yı ziyaret edene kadar, Japonya’nın ne kadar küçük olduğunu anladım.

Ce n'est qu'après avoir visité l'Australie que j'ai réalisé à quel point le Japon était minuscule.