Translation of "Değersiz" in French

Değersiz ve yanıltıcıdır.

si elle n'est pas appuyée par des données à grande échelle.

Bu makine değersiz.

Cette machine ne vaut pas un clou.

Ben değersiz hissediyorum.

- Je ne me sens pas reconnu.
- Je ne me sens pas reconnue.

Onun görüşü değersiz.

Son opinion ne vaut rien.

Bu harita değersiz.

Cette carte est sans valeur.

Ben neden değersiz görecektim?

Alors pourquoi le devrais-je ?

O değersiz bir şey.

C'est une bagatelle.

Ve kendini hiç değersiz görmemişti.

et elle ne s'est jamais dévalorisée.

Yatırım firması, değersiz hisse senedi satın alarak müşterilerini aldattı.

La société d'investissements a dupé des clients en leur faisant acheter des actions sans valeur.

Fabrika o kadar eskiydi ki sahipleri fabrikanın değersiz olduğunu düşünüyordu.

L'usine était si vieille qu'ils pensaient qu'elle ne valait rien.

Babamın öldüğünde bıraktığı antikalar değersiz hurdalardan başka bir şey değildi.

Les choses anciennes que mon père a laissées quand il est mort se révélèrent n'être qu'un bric-à-brac sans valeur.