Translation of "Kaplıydı" in French

0.009 sec.

Examples of using "Kaplıydı" in a sentence and their french translations:

Tepeler karla kaplıydı.

Les collines étaient recouvertes de neige.

Makine tozla kaplıydı.

La machine était recouverte de poussière.

O, çürüklerle kaplıydı.

Il était couvert de bleus.

Gökyüzü bulutlarla kaplıydı.

Le ciel se couvrait de nuages.

Zemin tozla kaplıydı.

Le sol était couvert de poussière.

Sokaklar karla kaplıydı.

Les rues étaient couvertes de neige.

Ağaçlar karla kaplıydı.

Les arbres étaient couverts de neige.

O çamurla kaplıydı.

Il était couvert de boue.

Dağ karla kaplıydı.

La montagne était recouverte de neige.

O, tamamen tozla kaplıydı.

C'était tout couvert de poussière.

Tepe tamamen karla kaplıydı.

La colline était toute recouverte de neige.

Tüm mobilya tozla kaplıydı.

Tous les meubles étaient couverts de poussière.

Bütün ülke karla kaplıydı.

- Le pays en entier était couvert de neige.
- Tout le pays était couvert de neige.

Duvar boya ile kaplıydı.

Le mur était couvert de peinture.

Onun odası tozla kaplıydı.

Sa chambre était couverte de poussière.

Onun yüzü çamurla kaplıydı.

Son visage a été couvert de boue.

Kaldırım dökülen yapraklarla kaplıydı.

Le trottoir était couvert de feuilles mortes.

Tepeden tırnağa çamurla kaplıydı.

Il était couvert de boue, de la tête aux pieds.

Dağın tepesi karla kaplıydı.

Le sommet de la montagne est recouvert de neige.

Alanlar yoğun karla kaplıydı.

Les champs étaient couverts par la neige abondante.

Dan'in bıçağı kanla kaplıydı.

Le couteau de Dan était couvert de sang.

Bu sabah yerler buzla kaplıydı.

Le sol état couvert de givre, ce matin.

O baştan aşağı çamurla kaplıydı.

Il était couvert de boue, de la tête aux pieds.

Champ du Feu karla kaplıydı.

Le Champ du Feu était couvert de neige.

Fuji dağının tepesi karla kaplıydı.

Le sommet du Mt Fuji était couvert de neige.

Onun vücudu kahverengi kürkle kaplıydı.

Son corps était couvert d'une fourrure brune.

- Terle kaplıydı.
- Kan ter içindeydi.

Il était couvert de sueur.

Fuji dağının zirvesi karla kaplıydı.

Le sommet du Mt Fuji était couvert de neige.

Köpek baştan ayağa çamur kaplıydı.

Le chien était couvert de boue de la tête aux pattes.

Onun botu ve pantolonu çamurla kaplıydı.

Ses bottes et son pantalon étaient couverts de boue.

- Duvarlar duvar kağıdıyla kaplıydı.
- Duvarlar duvar kağıdıyla kaplanmıştı.

Les murs étaient recouverts de papier peint.