Translation of "Baktığın" in French

Dün baktığın şu elbiseyi alacak mısın?

Vas-tu acheter cette robe que tu regardais hier ?

Baktığın her yerde çocukların oynadığını görebilirsin.

- Où que tu regardes, tu peux voir des enfants jouer.
- Où que vous regardiez, vous pouvez voir des enfants jouer.

Baktığın her yerde öpüşen genç çiftleri görebilirsiniz.

- Où que l'on regarde, on peut voir de jeunes couples en train de s'embrasser.
- Où que l'on porte le regard, on peut voir de jeunes couples en train de s'embrasser.