Translation of "Akşamları" in French

Akşamları oğluma kitap okurum.

Le soir, je lis un livre à mon fils.

Cumartesi akşamları sinemaya giderdik.

Nous avions l'habitude d'aller au cinéma le samedi soir.

Pazartesi akşamları nereye gidiyorsunuz?

- Où vas-tu le lundi soir ?
- Où allez-vous les lundis soirs ?

Pazartesi akşamları saat 9'da.

Ça passe le lundi soir à 9 heures.

Hafta içi akşamları dışarı çıkmam.

Je ne sors pas les soirs de semaine.

Akşamları her zaman evde misin?

- Êtes-vous toujours à la maison le soir ?
- Est-ce que tu es toujours à la maison le soir ?

Akşamları çocuklarıyla asla dışarı çıkmazlar.

Ils ne sortent jamais le soir avec leurs enfants.

Sadece akşamları yediğiniz bazı gıdalar nedir?

- Quels sont les aliments que tu ne consommes que le soir ?
- Quels sont les aliments que vous ne consommez que le soir ?
- Quels sont les aliments qu'on ne consomme que le soir ?

- Cumartesi geceleri sık sık dışarıda yemek yiyor.
- Cumartesi akşamları genelde dışarıda yer.

Il mange souvent à l'extérieur les samedis soirs.