Translation of "Ailede" in French

Ailede en gencim.

- Je suis le benjamin de la famille.
- Je suis le plus jeune enfant.
- Je suis la plus jeune enfant.

Fakir bir ailede büyüdüm.

J'ai grandi dans une famille pauvre.

Sanatçı ruhlu bir ailede yetişti.

Il a été élevé dans une famille d'artistes.

Donna varlıklı bir ailede doğdu.

Donna est née avec une cuillère en argent dans la bouche.

Bizim ailede beş kişi var.

- Notre famille se compose de cinq membres.
- Notre famille compte cinq enfants.

O, zengin bir ailede büyüdü.

Elle a grandi dans une riche famille.

Ben ailede en genç çocuğum.

Je suis le plus jeune enfant de la famille.

Dolayısıyla tek ebeveynli bir ailede büyüdüm.

J'ai grandi dans une famille monoparentale.

Ailede beş yaşında bir kız vardı.

Il y avait une fille âgée de cinq ans dans la famille.

Tom, işçi sınıfı bir ailede büyüdü.

Tom a grandi dans une famille ouvrière.

Toplum bilimcilerin olduğu bir ailede büyüsem de

J'ai grandi dans une famille de sociologues,

Steve Jobs Suriyeli bir ailede dünyaya geldi

Steve Jobs est né dans une famille syrienne

Burgundy'li soylu bir ailede doğdu . 15 yaşındayken,

avec une tradition de service militaire qui remonte aux croisades.

Babası savaşta öldü, bu yüzden tek ebeveynli bir ailede büyüdü.

Son père est mort pendant la guerre donc il a grandi dans une famille monoparentale.

- Bu ailede eve ekmek getiren kişi o.
- Bu ailenin geçimini sağlayan kişi o.

C'est elle le soutien de famille.