Translation of "Istemez" in Finnish

Herkes sanatçı olmak istemez.

Eivät kaikki halua taiteilijoiksi.

Birazcık heyecan istemez misin?

Haluatko vähän hupia?

Dansa gitmek istemez misin?

Etkö halua lähteä tanssimaan?

İster istemez kabul ettim.

- En voinut muuta kuin olla samaa mieltä.
- En voinut muuta kuin suostua.
- En voinut olla suostumatta.

Tom zayıf görünmek istemez.

Tom ei halua vaikuttaa heikolta.

Kimse benim ülkeme gelmek istemez.

Kukaan ei halua tulla kotimaahani.

Tom seni asla incitmek istemez.

Tom ei haluaisi ikinä satuttaa sinua.

Hiç kimse nefret edilmek istemez.

Kukaan ei halua olla vihattu.

Hiçbiri sürünün güvenli ortamını bırakmak istemez.

Yksikään ei halua jättää parven turvaa.

Biraz temiz hava almak istemez misiniz?

Ettekö haluaisi haukata vähän raitista ilmaa?

Bunu neden yapmadığımı bilmek istemez misin?

Haluatko tietää, miksen tehnyt sitä?

- Soğuk bir günde kimse dışarıda çalışmak istemez.
- Hiç kimse soğuk bir günde dışarıda çalışmak istemez.

Ei kukaan halua kylminä päivinä ulkona työskennellä.

Kim genç ve seksi görünmek istemez ki?

Kukapa ei haluaisi näyttää nuorelta ja seksikkäältä?

Noel sabahı ağacın altında bunlardan birini bulmayı kim istemez ki?

Kukapa ei olisi ihastuksissaan löytäessään tällaisen kuusen alta jouluaamuna?

Bir sürü insan ünlü olmak ister. Buna rağmen, bir sürü ünlü insan o kadar ünlü olmayı istemez.

Monet haluaisivat tulla kuuluisiksi. Monet kuuluisat ihmiset kuitenkin toivovat, etteivät he olisi niin kuuluisia.