Translation of "Akıcı" in Finnish

Fransızcada akıcı mısın?

Puhutko ranskaa sujuvasti?

Onun Fransızcası akıcı değil.

- Hän ei puhu sujuvasti ranskaa.
- Hän ei puhu ranskaa sujuvasti.
- Hänen ranskansa ei ole sujuvaa.
- Hän ei puhu sujuvaa ranskaa.

Fransızcada akıcı olmak istiyorum.

Haluan osata puhua sujuvaa ranskaa.

Sen akıcı İngilizce konuşuyorsun.

- Puhut sujuvaa englantia.
- Puhutte sujuvaa englantia.
- Sinä puhut sujuvaa englantia.
- Te puhutte sujuvaa englantia.

Tom akıcı Fransızca konuşur.

Tom puhuu sujuvaa ranskaa.

Tom akıcı şekilde Fransızca konuşur.

- Tom puhuu ranskaa sujuvasti.
- Tomi puhuu ranskaa sujuvasti.

Tom akıcı bir Fransızca konuşmacısı.

- Tom puhuu ranskaa sujuvasti.
- Tom puhuu sujuvaa ranskaa.
- Tom puhuu sujuvasti ranskaa.

Fransızcayı akıcı bir şekilde konuşur.

- Hän puhuu sujuvasti ranskaa.
- Hän puhuu sujuvaa ranskaa.
- Hän puhuu ranskaa sujuvasti.

Fransızcayı akıcı biçimde konuşabilmeyi istiyorum.

- Haluan pystyä puhumaan ranskaa sujuvasti.
- Tahdon pystyä puhumaan sujuvasti ranskaa.

Fransızcayı akıcı biçimde konuşmak istiyorum.

- Haluaisin puhua ranskaa sujuvasti.
- Haluaisin puhua sujuvasti ranskaa.

Ben akıcı şekilde Fransızca konuşmam.

- En puhu ranskaa sujuvasti.
- En puhu sujuvasti ranskaa.

Tom çok akıcı Fransızca konuşur.

- Tom puhuu ranskaa erittäin sujuvasti.
- Tom puhuu todella sujuvasti ranskaa.

Akıcı bir şekilde Fransızca konuşabilirim.

- Osaan puhua ranskaa sujuvasti.
- Osaan puhua sujuvasti ranskaa.
- Osaan puhua sujuvaa ranskaa.

O, Fransızcayı akıcı şekilde konuşabilir.

- Hän osaa puhua ranskaa sujuvasti.
- Hän osaa puhua sujuvasti ranskaa.
- Hän osaa puhua sujuvaa ranskaa.

Tom Fransızcayı akıcı şekilde konuşabilir.

- Tom osaa puhua ranskaa sujuvasti.
- Tom osaa puhua sujuvasti ranskaa.
- Tom osaa puhua sujuvaa ranskaa.

Keşke senin kadar akıcı İngilizce konuşabilsem.

Kunpa vain osaisin puhua englantia yhtä sujuvasti kuin sinä!

David Fransızcayı akıcı bir şekilde konuşabilir.

David osaa puhua ranskaa sujuvasti.

Tom oldukça akıcı biçimde Fransızca konuştu.

- Tom puhui ranskaa melko sujuvasti.
- Tom puhui varsin sujuvasti ranskaa.

Tom Fransızcayı akıcı biçimde konuşur mu?

- Puhuuko Tom ranskaa sujuvasti?
- Puhuuko Tom sujuvasti ranskaa?
- Puhuuko Tom sujuvaa ranskaa?

Tom akıcı bir şekilde Japonca konuşur.

- Tom puhuu sujuvaa japania.
- Tom puhuu japania sujuvasti.
- Tomi puhuu sujuvasti japania.

Sen akıcı bir şekilde İngilizce konuşursun.

- Puhut englantia sujuvasti.
- Puhutte englantia sujuvasti.

O, akıcı bir şekilde İngilizce konuşuyor.

- Hän puhuu englantia sujuvasti.
- Hän puhuu sujuvaa englantia.

Benim hayalim, akıcı bir şekilde Çince konuşmak.

Haaveeni on puhua sujuvaa kiinaa.

Tom Fransızcayı akıcı olarak konuşan biri değildir.

- Tom ei puhu sujuvaa ranskaa.
- Tom ei puhu sujuvasti ranskaa.
- Tom ei puhu ranskaa sujuvasti.
- Tomin ranska ei ole sujuvaa.

Uzun süredir Fransızca öğreniyorum ama henüz akıcı değilim.

Olen opiskellut ranskaa pitkän aikaa, mutta en puhu sitä vielä sujuvasti.

Onlarca dili akıcı olarak konuşan insanlar beni şaşırtır.

- Useita kieliä soljuvasti puhuvat äimistyttävät minua.
- Useita kielia sujuvasti puhuvat ihmiset ällistyttävät minua.

Kendini akıcı bir Fransızca konuşmacı olarak düşünüyor musun?

- Puhutko omasta mielestäsi ranskaa sujuvasti?
- Puhutko omasta mielestäsi sujuvasti ranskaa?
- Puhutko omasta mielestäsi sujuvaa ranskaa?
- Onko ranskasi omasta mielestäsi sujuvaa?

- Tom Fransızcada akıcıdır.
- Tom Fransızcayı akıcı bir şekilde konuşuyor.

- Tom puhuu ranskaa sujuvasti.
- Tom puhuu sujuvaa ranskaa.
- Tom puhuu sujuvasti ranskaa.
- Tomin ranska on sujuvaa.

Japonya'da büyümüş olmasına rağmen İngilizce'yi akıcı bir şekilde konuşuyor.

Vaikka hän kasvoi Japanissa, hän yhä puhuu sujuvaa englantia.

Tom benim konuşabildiğimden çok daha akıcı şekilde Fransızca konuşabilir.

Tomi puhuu ranskaa paljon sujuvammin kuin minä.

Öğretmen üç ay içinde hepimizi akıcı Fransızca konuşturacağını iddia etti.

Opettaja väitti, että hän saisi kolmessa kuukaudessa meidät kaikki puhumaan sujuvaa ranskaa.

O, sınıfındaki herhangi bir öğrenci kadar akıcı şekilde İngilizce konuşmaktadır.

Hän puhuu englantia yhtä sujuvasti kuin kuka tahansa opiskelija hänen luokallaan.

Fransızcada akıcı olmak için Fransızca konuşan bir ülkede yaşamak gerekli midir?

Onko välttämätöntä asua raskankielisessä maassa, että voi oppia sujuvaa ranskaa?

Bir dili iyi konuşmakla akıcı konuşmak arasında büyük bir fark vardır.

- Kielen hyvin ja sujuvasti osaamisessa on suuri ero.
- On suuri ero, puhuuko kieltä hyvin vai sujuvasti.

Yaklaşık üç yıl süren yoğun çalışmadan sonra Tom Fransızcada çok akıcı oldu.

Tomin ranskasta tuli melko sujuvaa kolmen vuoden intensiivisen opiskelun jälkeen.