Translation of "Yenilgisinin" in English

İmparatorun Waterloo'daki yenilgisinin ardından Davout, Paris'in savunmasını düzenledi

Following the Emperor’s defeat at Waterloo,  Davout organised the defence of Paris,  

Napolyon'un yenilgisinin ardından 1819'a kadar sürgünde yaşayan Soult,

Following Napoleon’s defeat, Soult lived in exile until 1819, then returned to France

Ancak Fransızların Vitoria'daki feci yenilgisinin haberi geldiğinde, Napolyon, Soult'u kontrolü

But when news arrived of the calamitous French defeat at Vitoria, Napoleon sent Soult back

Napolyon'un yenilgisinin Şubat ayı sonlarında herhangi bir konuşması vaktinden önce geldi.

Any talk of Napoleon’s defeat in late February was premature.

Ancak kötü yönetilen personel çalışmasının önemli bir rol oynadığı Waterloo'daki yenilgisinin ardından

But after his defeat at Waterloo, in which  mismanaged staff work played an important role,  

. Yeni bir On Üçüncü Kolordu düzenledi ve - Napolyon'un Leipzig'deki yenilgisinin ardından - altı aylık bir kuşatmaya dayandı.

Thirteenth Corps, and – following Napoleon’s  defeat at Leipzig - withstood a six-month siege.