Translation of "Uyudum" in English

Uyudum.

I dozed.

Çok uyudum.

I slept a lot.

Geç uyudum.

I slept late.

Teknede uyudum.

I slept on the boat.

Patronumla uyudum.

I slept with my boss.

Kanepede uyudum.

- I slept on the couch.
- I slept on the sofa.

Ben uyudum.

- I have slept.
- I've slept.

Dışarıda uyudum.

I slept outside.

Yakında uyudum.

- I soon fell asleep.
- I fell asleep soon.

Arabada uyudum.

I slept in the car.

- Bütün gün uyudum.
- Tüm gün uyudum.

I slept all day.

- Ben dokuz saat uyudum.
- Dokuz saat uyudum.

I slept nine hours.

Televizyonun karşısında uyudum.

I slept in front of the TV.

Ders de uyudum.

I went to sleep during the lesson.

Kütük gibi uyudum.

I slept like a log.

Çok iyi uyudum.

I slept very well.

Çok fazla uyudum.

I slept too much.

Ben otobüste uyudum.

I slept on the bus.

Bütün gün uyudum.

I slept all day.

Gece iyi uyudum.

I had a good night's sleep.

Dokuz saat uyudum.

- I slept nine hours.
- I slept for nine hours.

Ben gemide uyudum.

I slept aboard the ship.

Ne kadar uyudum?

How long have I slept?

Ben iyi uyudum.

I slept fine.

Bir saat uyudum.

I slept an hour.

Öğlene kadar uyudum.

I slept until noon.

Ben yerde uyudum.

I slept on the ground.

Ben trende uyudum.

I slept on the train.

Ben uçakta uyudum.

I slept on the plane.

Ben ahırda uyudum.

I slept in the barn.

Işıklar açıkken uyudum.

I slept with the lights on.

- Yüz üstü uzanarak uyudum.
- Yüz üstü yatarak uyudum.

I slept face down by laying.

Dün gece hızlıca uyudum.

Last night I fell asleep quickly.

Dün gece iyi uyudum.

I had a good sleep last night.

Sadece iki saat uyudum.

I slept only two hours.

Lambayı kapadım ve uyudum.

I turned off the lamp and went to sleep.

Bir köpek gibi uyudum.

I slept like a dog.

Ben fırtına sırasında uyudum.

I slept through the storm.

Gün doğana kadar uyudum.

I slept till dawn.

Işık kapalı iken uyudum.

I slept with the light off.

Dün bütün gün uyudum.

I slept all day yesterday.

Dün gece zor uyudum.

I hardly slept last night.

Dün gece divanda uyudum.

I slept on the couch last night.

Bir bebek gibi uyudum.

I slept like a baby.

Ne kadar süre uyudum?

- How long did I sleep?
- How long was I asleep?

Yüzümde bir mendille uyudum.

I went to sleep with a handkerchief over my face.

Gece yarısına doğru uyudum.

Toward midnight, I fell asleep.

Bütün gece iyi uyudum.

I've slept well all night.

Uçakta birkaç saat uyudum.

I slept on the plane for a couple of hours.

Ben uyudum, ya sen?

I slept, and you?

Uzun süre uyudum mu?

Have I slept a long time?

Dün saat onda uyudum.

I slept at ten o'clock yesterday.

Filmin sonundan önce uyudum.

I fell asleep before the end of the movie.

Ben mışıl mışıl uyudum.

- I slept very well.
- I slept soundly.

Ben çok uzun uyudum.

I slept too long.

Ben dokuz saat uyudum.

I slept for nine hours.

Ben çok kötü uyudum.

I slept very badly.

Üç saat boyunca uyudum.

I slept for three hours.

Bugün öğleye kadar uyudum.

I slept until noon today.

Tom uzaktayken yatağında uyudum.

I slept in Tom's bed while he was away.

- Ben dün gece çok iyi uyudum.
- Dün gece çok iyi uyudum.

- I slept so well last night.
- I slept very well last night.

Ben iyi bir uyku uyudum.

I had a good sleep.

Dün gece sekiz saat uyudum.

I slept for eight hours last night.

Dün gece çok iyi uyudum.

I slept very well last night.

Dün gece mışıl mışıl uyudum.

I slept soundly last night.

Günün geri kalan kısmında uyudum.

I slept the rest of the day.

Tüm öğleden sonra durmadan uyudum.

I slept the whole afternoon away.

"İyi uyudun mu?" "Deliksiz uyudum."

"Did you sleep well?" "I slept like a log."

Dün gece beş saat uyudum.

I got five hours sleep last night.

Ben sadece iki saat uyudum.

I slept just two hours.

Dün gece ağlaya ağlaya uyudum.

I cried myself to sleep last night.

Ben dün gece rahat uyudum.

I slept comfortably last night.

Ben uçakta birkaç saat uyudum.

I slept for a couple of hours on the airplane.

Ben yalnızca üç saat uyudum.

- I only slept for three hours.
- I slept only three hours.

Dün gece zar zor uyudum.

I barely slept last night.

Ben sadece üç saat uyudum.

- I only slept for three hours.
- I slept only three hours.

Dün on iki saat uyudum.

I slept twelve hours yesterday.

Nedense bugün bütün gün uyudum.

Somehow I slept all day today.

Dün gece ışıklar açıkken uyudum.

Last night, I went to sleep with the lights on.

Sadece yaklaşık otuz dakika uyudum.

I only slept for about thirty minutes.

Dün gece çok kötü uyudum.

I slept badly last night.

Çok uykuluydum ve hemen uyudum.

I was very sleepy and fell asleep right away.

Dün bütün gün uyudum çünkü pazardı.

I slept all day yesterday, because it was Sunday.

- Film boyunca uyumuşum.
- Film boyunca uyudum.

I slept through the entire movie.

Geç uyudum ve ilk treni kaçırdım.

I slept late and I missed the first train.

Geç vardığım için üzgünüm, fazla uyudum.

Sorry for arriving late: I overslept.

- Bugün fazla uyudum.
- Bugün uyuya kalmışım.

I overslept today.