Translation of "Sigorta" in English

Sigorta atmış.

- The fuse has blown.
- The fuse is blown.

Sigorta patladı.

The fuse blew.

Bir sigorta atmış.

A fuse has blown.

Neden sigorta önemlidir?

Why is insurance important?

Tom sigorta sattı.

Tom sold insurance.

- Sanırım sigorta bunu karşılar.
- Bunun sigorta kapsamına gireceğini düşünüyorum.

I think insurance will cover it.

Sigorta şirketinin adı nedir?

What's the name of your insurance company?

Tom bir sigorta satıcısıdır.

Tom is an insurance salesman.

Sigorta neden çok önemlidir?

Why is insurance so important?

Sigorta primleri artacak mı?

Will insurance premiums go up?

Hikaye sigorta bürosunda başladı.

The story began at the insurance office.

Sigorta poliçesi yaptırdınız mı?

Have you taken out an insurance policy?

Tom sigorta şirketini aradı.

Tom called his insurance company.

Bir sigorta şirketinde çalışıyorum.

I work for an insurance company.

O bir sigorta şirketinde yöneticidir.

He is an executive in an insurance company.

Bu koliyi sigorta ettirmek istiyorum.

I would like to insure this package.

Senin sigortan neyi sigorta ediyor?

What does your insurance cover?

Sigorta poliçesini daha dikkatli okumalıydım.

- I should have read the insurance policy more carefully.
- I should've read the insurance policy more carefully.

Tom bir sigorta şirketinde yöneticidir.

Tom is an executive in an insurance company.

Bu sigorta her şeyi kapsar.

This insurance covers everything.

Sigorta buradaki her şeyi kapsar.

The insurance covers everything here.

Leyla sigorta parasını çabucak yaktı.

Layla quickly burned through her insurance money.

Sigorta olmadan bir doktoru göremezsiniz.

Without insurance, you cannot see a doctor.

Tom bir sigorta şirketinde çalışıyor.

Tom works at an insurance company.

Tom televizyonu açar açmaz sigorta attı.

No sooner had Tom turned on the TV than the fuse blew.

Sigorta ve vergi dahil ne kadar?

How much is it including insurance and tax?

Yeni evini yangına karşı sigorta ettirdi.

He insured his new house against fire.

Bir sigorta şirketinde bir iş buldu.

He took a job with an insurance company.

O büyük bir sigorta şirketinin temsilcisidir.

He's an agent for a big insurance company.

Tom bir sigorta şirketi için çalışıyor.

Tom works for an insurance company.

Lütfen bu formu sigorta şirketinize postalayın.

Please mail this form to your insurance company.

Fadıl, sigorta parası için Leyla'yı öldürdü.

Fadil killed Layla for the insurance money.

Tom bir sigorta şirketi için çalışıyordu.

Tom was working for an insurance company.

Bireysel faturalarımız düşer miydi? Sağlık sigorta primlerimiz?

Would our individual bills go down? Our health premiums?

O bir New York şirketinin sigorta acentesidir.

He is an insurance agent for a New York company.

Sigorta şirketi zarar için onu telafi edecek.

The insurance company will compensate her for the loss.

Sen sigorta primi olarak ayda 10.000 yen ödüyorsun.

You pay 10,000 yen a month as an insurance premium.

Tom arabasının çalındığını bildirmek için sigorta şirketini aradı.

Tom called the insurance company to report that his car had been stolen.

Kırmızı spor arabalarının sahipleri daha yüksek sigorta oranları öder.

Owners of red sports cars pay higher insurance rates.

Araç sigorta belgelerini imzalamak için bir kaleme ihtiyacım var.

I need a pen to sign the car insurance documents.

Biz sigorta şirketine poliçemizin şartlarını ihlal ettiği için dava açtık.

We sued the insurance company because it violated the terms of our policy.

- Televizyonu açar açmaz sigorta attı.
- Televizyonu açmasıyla sigortanın atması bir oldu.

No sooner had he turned on the TV than the fuse blew.

Birçok türde sigorta var. Örn. sağlık sigortası, yangın sigortası, hayat sigortası vb.

There are many kinds of insurance such as: health insurance, fire insurance, life insurance, etc.

Sigorta bize içinde yaşadığımız dünyanın tamamen güvenli olmadığını hatırlatıyor; biz hastalanabiliriz ya da beklenmedik şeylerle karşılaşabiliriz.

Insurance makes us remember that the world we live in isn't completely safe; we might fall ill, face danger or encounter the unexpected.