Translation of "Sene" in English

- Önümüzdeki sene evleniyoruz.
- Gelecek sene evleniyoruz.

We're getting married next year.

Geçen sene Avustralya'daydım

I was in Australia last year.

Geçen sene hastalandım.

I got sick last year.

Geçen sene Boston'daydık.

We were in Boston last year.

Geçen sene Avustralya'daydık.

We were in Australia last year.

- Gelecek sene üniversiteye gideceğim.
- Gelecek sene koleje gideceğim.

I'm going to college next year.

Bir sene sonraya gidelim.

Let's go to the following year.

Karımı geçen sene kaybettim.

I lost my wife last year.

Geçen sene saçları uzundu.

His hair was long last year.

Geçen sene Lanzarote'ye gittim.

I went to Lanzarote last year.

Babası geçen sene ölmüş.

His father died last year.

Beş sene Japonca çalıştım.

I've studied Japanese for five years.

Geçen sene onu tanımıyordum.

I didn't know him last year.

Geçen sene onu bilmiyordum.

I didn't know her last year.

Onu her sene yaptım.

I've done that every year.

Geçen sene Boston'a gidemedim.

I couldn't go to Boston last year.

Geçen sene Boston'da mıydın?

Were you in Boston last year?

Geçen sene Boston'da çalıştım.

I worked in Boston last year.

Geçen sene Boston'da değildim.

I wasn't in Boston last year.

Geçen sene Boston'a geldim.

I came to Boston last year.

Sene boyunca burada olacağım.

I'm going to be here all year.

Geçen sene Boston'da değildik.

We weren't in Boston last year.

- Burada tüm sene boyunca hava soğuktur.
- Burası tüm sene boyunca soğuk olur.
- Burası tüm sene boyunca soğuktur.

- It is very cold here all the year round.
- The weather is cold all year here.

Şimdi ise, 25 sene sonra,

Now, 25 years later,

Helen, geçen sene Japonya'ya geldi.

Helen came to Japan last year.

Gelecek sene 17 yaşında olacak.

Next year she will be 17.

On sene önce Moritanya'ya gitti.

He visited Mauritania ten years ago.

Sene sonunda üç sınavım var.

I have three exams at the end of the year.

O,benden bir sene büyük.

She's one year older than me.

Takımımız bu sene pileyofa kalamadı.

Our team did not reach the playoffs this year.

Geçen sene çok yağmur yağdı.

It rained a lot last year.

Geçen sene üç kere bıçaklandım.

I got stabbed three times last year.

Saçı uzun değildi geçen sene.

Her hair wasn't long last year.

Tom Boston'da kaç sene kaldı?

How many years was Tom in Boston?

Üç sene önce orada yaşadım.

I lived there three years ago.

Geçen sene Tom'a oy verdim.

I voted for Tom last year.

Seninle bütün sene yaz mevsimidir.

With you it's summer all year round.

Ona geçen sene sahip değildim.

I didn't have that last year.

Tom gelecek sene emekli olacak.

Tom is retiring next year.

Geçen sene kaç inç büyüdün?

How many inches did you grow last year?

Bu sene tatile gittin mi?

Have you been on holiday this year?

Bunu gelecek sene tekrar yapalım.

Let's do this again next year.

Bunu geçen sene yaptığını bilmiyordum.

- I didn't know you did that last year.
- I didn't know that you did that last year.

Bunu geçen sene yapmış olmalısın.

- You must've done that last year.
- You must have done that last year.

Tom geçen sene üniversite öğrencisiydi.

Tom was a university student last year.

Gelecek sene Boston'a gidiyor musun?

Are you going to Boston next year?

Tom geçen sene Boston'da kaldı.

Tom stayed in Boston last year.

Tom geçen sene Boston'da öldü.

Tom died in Boston last year.

Tom geçen sene Boston'a geldi.

Tom came to Boston last year.

Bir sene önce Boston'a gittim.

I went to Boston a year ago.

Tom gelecek sene Boston'da olacak.

Tom is going to be in Boston next year.

Tom geçen sene Boston'a taşındı.

Tom moved to Boston last year.

Onu bu sene yapamaz mısın?

Can't you make it this year?

Tom geçen sene şampiyonluğu kazandı.

Tom won the championship last year.

Geçen sene Avustralya'da değil miydin?

Weren't you in Australia last year?

Tom geçen sene Boston'da değildi.

Tom wasn't in Boston last year.

Geçen sene fazla kar olmadı.

- We didn't have much snow here last year.
- We didn't have much snow last year.

Tom gelecek sene okula başlıyor.

Tom starts school next year.

Tom geçen sene Avustralya'da çalışıyordu.

Tom was working in Australia last year.

Tom geçen sene kendini öldürdü.

Tom killed himself last year.

Gelecek sene nerede olacağımı bilmiyorum.

I don't know where I'll be next year.

Tom geçen sene Mary'nin asistanıydı.

Tom was Mary's assistant last year.

"Gelecek sene nereye gidiyoruz?" "Fransa'ya."

"Where are we going next year?" "To France."

Tom bunu üç sene yaptı.

Tom did that for three years.

Geçen sene otuz kitap okudum.

I read thirty books last year.

Bu sene çok yağmur yağmadı.

It hasn't rained much this year.

Geçen sene Fransızca çalıştın mı?

Did you study French last year?

- Geçen sene noel partisinde bir araya geldiler.
- Geçen sene noel partisinde tanıştılar.

They met at the Christmas party last year.

Geçen sene hayat pahalılığı tavan yaptı.

The cost of living has shot through the ceiling in the last year.

Gelecek sene hâlâ burada olacak mısın?

Will you still be here next year?

Bu sene pirinç mahsulü oldukça bereketli.

The rice crop is large this year.

Bu sene kötü bir rapor aldım.

I have had a bad report this year.

Kız kardeşim gelecek sene Tokyo'ya gidecek.

My sister will go to Tokyo next year.

- Bu yıl başladılar.
- Bu sene başladılar.

They began this year.

- Geçen yıl tanıştık.
- Geçen sene tanıştık.

We met last year.

Ben geçen sene babanı kaybettiğini biliyorum.

- I know you lost your father last year.
- I know that you lost your father last year.

Büyük babam bu sene yetmişine girecek.

My grandfather will be seventy this year.

Önümüzdeki sene yurt dışına çıkmayı planlıyorum.

- I am thinking of going abroad next year.
- I'm thinking of going abroad next year.

Burası tüm sene boyunca soğuk olur.

- It is very cold here all the year round.
- The weather is cold all year here.

Bu, bizim geçen sene kaldığımız oteldir.

This is the hotel where we stayed last year.

Geçen sene orta ikideydin, değil mi?

You were in the second year of middle school last year, right?

Ne yazık, bu sene tatile çıkamayacaksınız!

It's too bad that you won't be able to take a holiday this year!

- Hangi yıl?
- Hangi yıldayız?
- Hangi sene?

What year is it?

Kraliçe önümüzdeki sene Çin'i ziyaret edecek.

The Queen is to visit China next year.

Burada tüm sene boyunca hava soğuktur.

The weather is cold all year round here.

Tom'un geçen sene uzun saçı vardı.

Tom had long hair last year.

Bu sene Noel kartları gönderiyor musun?

Are you sending Christmas cards this year?

Şirketin gelecek sene kısıntı yapılması gerekiyor.

The company needs to make cutbacks next year.

Geçen sene böyle bir şey yapmazdım.

I wouldn't have done something like this last year.

Geçen sene elbiselere çok harcadın mı?

Did you spend a lot on clothes last year?

Tom onu geçen sene Boston'da yaptı.

Tom did that in Boston last year.

Tom bu sene onu daha yapmadı.

Tom hasn't done that yet this year.

Geçen sene hastaneye kaç kez gittin?

How many times did you go to the hospital last year?