Translation of "Saygıyla" in English

Saygıyla davranılmak istiyorum.

I want to be treated with respect.

Tom'a saygıyla davranılmalı.

Tom should be treated with respect.

Kendilerine onur ve saygıyla

even when the judge ruled against them,

Birbirimize saygıyla davranmaya çalışalım.

Let's try to treat each other with respect.

Üstlerine karşı saygıyla davranır.

He behaves respectfully toward his superiors.

Tom'a saygıyla davranacağını umuyorum.

I expect you to treat Tom with respect.

Tom saygıyla şapkasını çıkardı.

Tom respectfully removed his hat.

Saygıyla muamele görmeyi hak ediyorum.

I deserve to be treated with respect.

Erkekler kadınlara daima saygıyla davranmalıdır.

Men should always treat women with respect.

Tom saygıyla davranılmayı hak etti.

Tom deserved to be treated with respect.

Tom saygıyla davranılmayı hak ediyor.

Tom deserves to be treated with respect.

Bilgili çalışanlar tarafından saygıyla karşılandıkları takdirde

See, now I know people are more likely to share information

Tom yaşlı bir bayana saygıyla eğildi.

Tom bowed respectfully to the old lady.

Insan onura uygun ve saygıyla davranılacağına inandığı

and believe they will be treated with dignity and respect

Tom John'a saygıyla davranmadığı için Mary'yi azarladı.

Tom scolded Mary for not treating John with respect.

Ama bu kafatasını laboratuvarımızda ve TED'de saygıyla inceliyoruz.

But we treat this skull with great respect at our lab and here at TED.

"Şu an bu insanlara sevgi ve saygıyla davranmaya başlayın.

"Start treating those people with love and respect right now.