Translation of "Patlayacak" in English

Patlayacak!

It's going to blow up!

Bu patlayacak!

- It's going to explode!
- It's going to explode.

Bu patlayacak.

It's going to explode.

Balon patlayacak.

The balloon will burst.

Benzin deposu patlayacak.

The gas tank is going to explode.

- Birisi dayanamayacak.
- Birisi patlayacak.

Something's got to give.

Bomba 10 saniye içinde patlayacak.

The bomb will explode in 10 seconds.

Onun üzerine basma. O patlayacak!

Don't step on that, it's going to explode!

Bu mesaj üç saniyede patlayacak.

This message will explode in three seconds.

Yarın onun hakkında konuşabilir miyiz? Kafam patlayacak.

Can we talk about that tomorrow? My head's going to explode.

Bence, bu kamerayı tamir ettirmek size 10.000 Yen'den fazlaya patlayacak.

- I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.
- I think it'll cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.