Translation of "Odasından" in English

Tom odasından çıkmayacak.

Tom won't come out of his room.

Otel odasından memnundu.

He was pleased with the hotel room.

Resim odasından yasaklandım.

I've been banned from the art room.

Tom odasından çıkmadı.

Tom didn't come out of his room.

Tom odasından dışarı çıktı.

Tom came out of his room.

Tom'un odasından uzak dur.

Stay out of Tom's room.

Duman Dan'ın odasından geliyordu.

Smoke was coming out of Dan's room.

Duman, Tom'un odasından geliyordu.

Smoke was coming out of Tom's room.

Tom odasından dışarı koştu.

Tom ran out of the room.

Tom odasından dışarı çıkmazdı.

Tom wouldn't come out of his room.

Tom, Mary'nin odasından ayrıldı.

Tom left Mary's room.

Çünkü o annenin odasından çıktığımda

Because when I walked back out of that mother's room,

Onu odasından çıkmaya çalışırken yakaladık.

We caught him trying to go out of his room.

Tom neredeyse hiç odasından çıkmaz.

Tom hardly ever leaves his room.

Tom bana odasından çıkmamı söyledi.

Tom told me to get out of his room.

Tom'un odasından çıkmadığından emin olun.

Make sure Tom doesn't leave his room.

Tom bütün gün odasından ayrılmadı.

Tom hasn't left his room all day.

Tom dün odasından hiç ayrılmadı.

Tom never left his room yesterday.

Sami yürüyerek yatak odasından çıktı.

Sami walked out of the bedroom.

Tom küçücük yatak odasından nefret ediyor.

Tom hates his tiny bedroom.

Tom, Mary'ye odasından uzak kalmasını söyledi.

Tom told Mary to stay out of his room.

Tom bana odasından uzak durmamı söyledi.

Tom told me to stay out of his room.

Tom'un odasından gelen müzik dinlediğimi sanıyordum

- I thought I heard music coming from Tom's room.
- I thought that I heard music coming from Tom's room.

Lütfen Tom'un odasından çıkmadığından emin olun.

Please make sure Tom doesn't leave his room.

Ben yatak odasından gelen garip sesler duydum.

I heard strange noises coming from his bedroom.

Tom Mary'nin odasından hiçbir değerli şey almadı.

Tom took nothing of value from Mary's room.

Lupita Nyong'o'nun elbisesi onun otel odasından çalındı.

Lupita Nyong'o's dress was stolen in her hotel room.

O yatak odasından ayrıldı ve oturma odasına girdi.

He left the bedroom and entered the living room.

Biz bizim otel odasından okyanusun muhteşem manzarasına sahibiz.

We have a magnificent view of the ocean from our hotel room.

Fadıl kendi odasından gelen korkunç sesleri duymaya başladı.

Fadil started to hear horrifying sounds coming from his room.

Dün gece, Tom'un odasından gelen garip bir ses duydum.

I heard a strange noise coming from Tom's room last night.

- Tom çoğu zaman odasında durur.
- Tom genelde odasından çıkmaz.

Tom stays in his room most of the time.

Muayene odasından tam ayrılırken doktor hoşça kal diyerek elini salladı.

Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'.

Günümüzde Dominik Cumhuriyeti daha fazla 80.000 otel odasından ... ve bu numaradan

Nowadays, the Dominican Republic has more than 80,000 hotel rooms... and this number

Bir milyon dolardan daha fazla mücevher Cannes'teki bir otel odasından çalındı.

More than $1 million of jewels were stolen from a hotel room in Cannes.

Biliyorum belli olmuyor, ama gerçekten misafir yatak odasından epey ıvır zıvır attım.

I know it doesn't look like it, but I've actually gotten rid of a lot of stuff out of the spare room.