Translation of "Konuşuru" in English

- Ben anadil konuşuru değilim.
- Anadil konuşuru değilim.

I'm not a native speaker.

Tom akıcı bir fransızca konuşuru.

Tom is a fluent French speaker.

Fransızcanın bir anadil konuşuru musun?

Are you a native speaker of French?

Tom böylesine iyi bir Fransızca konuşuru.

Tom is such a good French speaker.

Tom kadar iyi bir Fransızca konuşuru değilim.

I'm not as good a French speaker as Tom.

Bir anadil konuşuru muhtemelen bunu o şekilde söylemezdi.

A native speaker wouldn't likely say it that way.

Bir anadil konuşuru ile İngilizce konuşmayı tercih ederim.

I prefer speaking English with a native speaker.

Sana Tom'un bir anadil konuşuru olmadığını düşündüren nedir?

What makes you think Tom isn't a native speaker?

Tom bir yerli Japonca konuşuru ile Japonca çalışmak istedi.

Tom wanted to study Japanese with a native Japanese speaker.

İletişim kurmak için bir anadil konuşuru gibi ses çıkarmak zorunda değilsin.

You don't have to sound like a native speaker in order to communicate.

Onun İngilizce konuştuğunu duyduysan onun bir anadil konuşuru olmadığını asla tahmin edemezsin.

If you heard her speaking English, you would never guess that she wasn't a native speaker.

Bu, dilbilgisel olarak doğru ama ana dil konuşuru muhtemelen onu bu şekilde söylemezdi.

It's grammatically correct, but a native speaker wouldn't likely say it that way.

Bir yabancı dili öğrenmenin bir yolu o dilin konuşuru ile iletişim içinde olmaktır.

One way to learn a foreign language is to interact with native speakers of that language.

Mary iyi Esperanto bilgisine sahip olmanın yanı sıra bir Portekizce anadil konuşuru ve İngilizce ve İspanyolcada akıcıdır.

Mary is a native speaker of Portuguese and fluent in English and Spanish, in addition to having good knowledge of Esperanto.