Translation of "Kimliği" in English

Onun kimliği nerede?

Where is his ID?

Tom'un kimliği çalındı.

Tom's identity was stolen.

Onun kimliği sahte idi.

His ID was fake.

Onun kimliği gizli tutulmalıdır.

His identity must be kept secret.

Cesedin kimliği henüz belirlenmedi.

The body hasn't yet been identified.

Kurbanın kimliği tespit edilmedi.

The victim hasn't been identified.

Katilin kimliği hala bilinmiyor.

The killer's identity is still unknown.

Kimliği daha iyi hikayelere dönüştürebiliriz.

We can flip identity with better stories.

Bir Yahoo kimliği oluşturdun mu?

Did you create a Yahoo ID?

Muhbirin kimliği gizli kalmak zorundadır.

The informer's identity has to remain secret.

Çocuğun kimliği hemen tespit edilmedi.

The boy wasn't immediately identified.

Hiçbir kurbanın kimliği tespit edilmedi.

Neither victim has been identified.

Tom sahte bir kimliği var.

Tom has a fake ID.

Mary'nin sahte bir kimliği var.

Mary has a fake ID.

Dan'ın kimliği polis tarafından çabucak saptandı.

Dan was quickly identified by the police.

Ortak bir Avrupa kimliği mümkün mü?

Is a common European identity possible?

Kayıp olan çocuğun kimliği giydiği elbiselerle doğrulandı.

The identity of the boy who had been missing was verified by the clothes he was wearing.

Kimliği bir başkasıyla karıştırılan bir adam vuruldu.

A man was shot in a case of mistaken identity.

Leyla, kimliği belirsiz bir saldırgan tarafından vuruldu.

Layla was shot by an unidentified attacker.

En büyük sanatçılar bu kimliği ve yaşam tarzını benimsedi,

The biggest artists embraced this identity and this lifestyle,

Kulübenin içinde yaşayan insanların kimliği hakkında bir hikâye anlatır.

it's telling a story about the identity of the people living in that hut.

Ölü bedenin kimliği, yanağındaki bir ben yoluyla tespit edildi.

The dead body was identified by a mole on the cheek.

Tom telefonunu yanıtlamadan önce her zaman arayanın kimliği kontrol eder.

Tom always checks the caller ID before he answers his phone.

Tom hafıza kaybı çekiyordu ve kimliği hakkında hiçbir şey hatırlamıyordu.

Tom suffered memory loss and could not remember anything about his identity.

Toplumsal cinsiyet kimliği bozukluğunun geçerliliği siyasette son derece tartışmalı bir hal almıştır.

The validity of gender identity disorder has become highly controversial in politics.

- Sami'nin cesedi teşhis edildi.
- Sami'nin cesedi tanımlandı.
- Sami'nin cesedinin kimliği tespit edildi.

Sami's body was identified.

- Barda Tom'un kimliğine bakıldı.
- Tom'a barda kimliği soruldu.
- Tom'a barda kimlik ve yaş kontrolü yapıldı.

Tom got carded at the bar.