Translation of "Kalkamadı" in English

Hemen ayağa kalkamadı.

He wasn't able to stand up at once.

Yaşlı kadın düştü ve kalkamadı.

The old woman fell and could not get up.

Tom kalkmaya çalıştı ama kalkamadı.

Tom tried to get up, but he couldn't.

Tom yataktan kalkmak istedi ama kalkamadı.

Tom wanted to get out of bed, but he couldn't.

Tom ayağa kalkmaya çalıştı fakat kalkamadı.

Tom tried to stand up, but couldn't.

Tom'un bacağı uyuşmuştu bu yüzden ayağa kalkamadı.

- Tom's leg had fallen asleep so he couldn't stand up.
- Tom's leg had gone to sleep so he was unable to stand up.

- Uçak fırtına nedeniyle havalanamadı.
- Uçak fırtına nedeniyle kalkamadı.

The plane was unable to take off due to the storm.