Translation of "Kalite" in English

Sen kalite için ödersin.

You pay for quality.

Bu şeyler iyi kalite.

These things are good quality.

Aynı kalite ve etkinlikte olacaktır.

in first world or third world countries.

Mikrofon açıldığında kalite birazcık düşüyor

quality drops slightly when the microphone is turned on

Senin kalite kontrolünden çok etkilendim.

I'm very impressed with your quality control.

O, bir kalite kontrol yaptı.

He did a check on the quality.

Kalite Kontrol Departmanı'nı nasıl buluyorsunuz?

How are you finding the Quality Control department?

Sami bir kalite kontrol uzmanıydı.

Sami was a quality control specialist.

Ucuz, ama diğer taraftan kalite kötü.

It's cheap, but on the other hand the quality is poor.

Bu halı kalite olarak ondan üstündür.

This carpet is superior to that one in quality.

- Miktar değil, kalite.
- Nicelik değil, nitelik.

Quality, not quantity.

İki kasap arasındaki kalite farkları şaşırtıcıydı.

The differences in quality between the two butchers was amazing.

Çelik hakkında önemli bir kalite onun gücüdür.

An important quality of steel is its strength.

Eğer kalite istiyorsanız, bunun için ödeme yapın.

If you want quality, pay for it.

Onu satın alma. O çok düşük kalite.

Don't get that. It's not the best quality.

Bu el yapımı eşyalar kalite olarak farklıdır.

These hand-made articles differ in quality.

Fiyat düşük ama ayrıca kalite çok iyi değil.

The price is low, but then again, the quality isn't very good.

Hem miktar hem de kalite birçok durumlarda önemlidirler.

Both quantity and quality are important in most cases.

Yüksek kalite istiyorsanız bunun için ödeme yapmak zorundasınız.

If you want high quality you have to pay for it.

Ayrıca kalite sorunları vardı ve görevden alınmıştı ... (Bu arada,

It’s also had quality problems, and dismissed staff…(Which, by the way, is a little bit

NB:Çok uzun süre önce çizildi bu yüzden kalite kötüdür.

NB: This was drawn a long time ago so the quality is low.

Köpeğimi iyi kalite köpek maması olarak düşündüğüm mamayla besledim.

I fed my dog what I thought was good quality dog food.

Ekonomi ve kalite karşıt değildir, aynı madalyonun iki yüzüdür.

Econony and quality are not opposites, but rather two sides of the same coin.

Ben iyi bir kalite, yalıtılmış bodrum penceresi satın almak istiyorum.

I want to buy a good quality, insulated basement window.

Kimin kazanacağına gelince bir şanstır; her iki takım da kalite olarak aynıdır.

It's a tossup as to who will win; both teams are about the same in quality.

Bütün yiyecek ve içecek çeşitleri lezzetlidir ve senin için yararlıdır, ama ne zaman, nerede ve hangi kalite olduğunu bilmek zorundasın.

All kinds of food and drink are delicious and good for you, but you have to know when, where, and in what quantity.